Solos Tú y Yo

Nur Du und Ich

Solos Tú y Yo

Ich erinnere mich noch an die Nacht, als ich dich liebteAun recuerdo esa noche en la que yo te ame
Mit deinem nackten Körper bis zum MorgenCon tu cuerpo desnudo hasta el amanecer
Du schriebst nach Liebe, dass ich dich wieder liebeTú pedías a gritos que te amara otra vez

Du fühltest meine Lippen, die deine Haut berührtenTú sentías mis labios rozando tu piel
Ich spürte deine Hände, die mich zum Beben brachtenYo sentía tus manos en mi estremecer
Und Minute für Minute füllten wir uns mit LustY minuto a minuto llenamos de placer

Zwischen Küssen und verrückten Streicheleinheiten sahen wir die Sonne aufgehenEntre besos y caricias locas terminamos viendo el sol
Verwickelt in weiße Laken, badeten wir in SchweißEnredados en sabanas blancas, nos bañamos en sudor
Körper an Körper gaben wir alles, ich gab dir sogar mein HerzCuerpo a cuerpo lo entregamos todo te entregué hasta el corazón
Und wir schworen uns für immer in diesem Zimmer zu lieben, nur du und ichY juramos para siempre amarnos en aquella habitación solos tú y yo

Ich erinnere mich noch an deine Gesten beim LiebemachenAun recuerdo tu gesto al hacerte el amor
Ich erinnere mich an dein Haar, deinen Atem und deine StimmeAun recuerdo tu pelo, tu aliento y tu voz
Die mir ins Ohr flüsterte, dass ich bitte nicht aufhören sollSusurrando a mi oído que no pare por favor

Wir beschlossen, uns von Anfang bis Ende zu vereinenDecidimos unirnos de principio a final
Und wie Verrückte liebten wir uns ohne PauseY como irracionales nos amamos sin parar
Es war so schön und so realFue tan hermoso y tan real

(Ich erinnere mich an meine Lippen, die deine Haut berührten, ich erinnere mich an deine Küsse)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel, aun recuerdo tus besos)
Ich gab dir meine Seele, ich gab dir mein Leben, du gabst mir alles undTe entregué mi alma, te entregué mi vida, me entregaste todo y
Jetzt schaue ich auf dein BildAhora miro tu retrato

(Ich erinnere mich an meine Lippen, die deine Haut berührten, ich erinnere mich an deine Küsse)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel, aun recuerdo tus besos)
Diese Nacht, die ich mit dir verbrachte, voller Zuneigung, mit den Sternen als ZeugenEsa noche que pase contigo dándonos cariño con las estrellas de testigo

(Ich erinnere mich an meine Lippen, die deine Haut berührten, ich erinnere mich an deine Küsse)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel, aun recuerdo tus besos)
Von diesen Küssen und verrückten Streicheleinheiten, gebadet in Schweiß, von Haut zu HautDe aquellos besos y caricias locas bañados en sudor de piel a piel

(Ich erinnere mich an meine Lippen, die deine Haut berührten, ich erinnere mich an deine Küsse)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel, aun recuerdo tus besos)
Und wir schworen uns für immer in diesem Zimmer zu liebenY juramos para siempre amarnos en aquella habitación
(Was ist passiert, Mädchen, wo bist du, ruf mich an, auch wenn es spät ist, komm her)(Que nos pasó, chica, donde estás, llámame aunque tarde, mati ven aquí)

(Ich erinnere mich an meine Lippen, die deine Haut berührten, ich erinnere mich an deine Küsse)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel, aun recuerdo tus besos)
All das, was wir lebten, du und ich, ist vergessen, es ist zerfallen auf den BodenTodo aquello que vivimos tú y yo se ha olvidado, sé ha deshecho por el suelo

(Ich erinnere mich an meine Lippen, die deine Haut berührten, ich erinnere mich an deine Küsse)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel, aun recuerdo tus besos)
Dich verbrennend, dich umarmend, ich will dich wieder habenQuemándote, abrazándote, quiero tenerte otra vez
(Was ist passiert, Mädchen, wie schmerzt es, dass du so zu mir bist)(Qué paso, chica, como me duele, que seas así conmigo)

(Ich erinnere mich an meine Lippen, die deine Haut berührten)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel)
Über deinen ganzen Körper, dich küssendPor todo tu cuerpo besándote

(Ich erinnere mich an meine Lippen, die deine Haut berührten)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel)
Dich mit Lust erfüllendLlenándote de placer

(Ich erinnere mich an meine Lippen, die deine Haut berührten)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel)
Und jetzt bin ich allein ohne deine LiebeY ahora estoy solo sin tu querer

(Ich erinnere mich an meine Lippen, die deine Haut berührten)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel)
Ohne zu verstehen (warum bist du gegangen, wenn ich dir alles gegeben habe)Sin comprender (por que te fuiste, si todo lo entregue)