Solos Tú y Yo

Alleen Jij en Ik

Solos Tú y Yo

Ik herinner me nog die nacht waarin ik je liefhadAun recuerdo esa noche en la que yo te ame
Met je naakte lichaam tot de ochtend aanbrakCon tu cuerpo desnudo hasta el amanecer
Jij schreeuwde om nog een keer door mij bemind te wordenTú pedías a gritos que te amara otra vez

Jij voelde mijn lippen die je huid raaktenTú sentías mis labios rozando tu piel
Ik voelde jouw handen die me deden bevenYo sentía tus manos en mi estremecer
En minuut na minuut vulden we ons met genotY minuto a minuto llenamos de placer

Tussen kussen en gekke strelingen eindigden we met de zonEntre besos y caricias locas terminamos viendo el sol
Verwikkeld in witte lakens, baadden we in zweetEnredados en sabanas blancas, nos bañamos en sudor
Lichaam aan lichaam gaven we alles, ik gaf je zelfs mijn hartCuerpo a cuerpo lo entregamos todo te entregué hasta el corazón
En we zwoeren voor altijd van elkaar te houden in die kamer, alleen jij en ikY juramos para siempre amarnos en aquella habitación solos tú y yo

Ik herinner me nog je gebaar tijdens de liefdeAun recuerdo tu gesto al hacerte el amor
Ik herinner me nog je haar, je adem en je stemAun recuerdo tu pelo, tu aliento y tu voz
Flonkerend in mijn oor dat ik alsjeblieft niet moest stoppenSusurrando a mi oído que no pare por favor

We besloten ons van begin tot eind te verenigenDecidimos unirnos de principio a final
En als dwaasheden beminden we zonder te stoppenY como irracionales nos amamos sin parar
Het was zo mooi en zo echtFue tan hermoso y tan real

(Ik herinner me nog mijn lippen die je huid raakten, ik herinner me nog je kussen)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel, aun recuerdo tus besos)
Ik gaf je mijn ziel, ik gaf je mijn leven, je gaf me alles enTe entregué mi alma, te entregué mi vida, me entregaste todo y
Nu kijk ik naar je fotoAhora miro tu retrato

(Ik herinner me nog mijn lippen die je huid raakten, ik herinner me nog je kussen)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel, aun recuerdo tus besos)
Die nacht die ik met jou doorbracht, vol genegenheid met de sterren als getuigeEsa noche que pase contigo dándonos cariño con las estrellas de testigo

(Ik herinner me nog mijn lippen die je huid raakten, ik herinner me nog je kussen)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel, aun recuerdo tus besos)
Van die kussen en gekke strelingen, gedrenkt in zweet, van huid tot huidDe aquellos besos y caricias locas bañados en sudor de piel a piel

(Ik herinner me nog mijn lippen die je huid raakten, ik herinner me nog je kussen)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel, aun recuerdo tus besos)
En we zwoeren voor altijd van elkaar te houden in die kamerY juramos para siempre amarnos en aquella habitación
(Wat is er gebeurd, meisje, waar ben je, bel me, ook al is het laat, kom hier)(Que nos pasó, chica, donde estás, llámame aunque tarde, mati ven aquí)

(Ik herinner me nog mijn lippen die je huid raakten, ik herinner me nog je kussen)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel, aun recuerdo tus besos)
Alles wat we samen hebben meegemaakt is vergeten, is vergaan op de grondTodo aquello que vivimos tú y yo se ha olvidado, sé ha deshecho por el suelo

(Ik herinner me nog mijn lippen die je huid raakten, ik herinner me nog je kussen)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel, aun recuerdo tus besos)
Je verbrandend, je omarmend, ik wil je weer hebbenQuemándote, abrazándote, quiero tenerte otra vez
(Wat is er gebeurd, meisje, het doet zo'n pijn dat je zo tegen me doet)(Qué paso, chica, como me duele, que seas así conmigo)

(Ik herinner me nog mijn lippen die je huid raakten)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel)
Over je hele lichaam, je kussendPor todo tu cuerpo besándote

(Ik herinner me nog mijn lippen die je huid raakten)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel)
Je vulden met genotLlenándote de placer

(Ik herinner me nog mijn lippen die je huid raakten)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel)
En nu ben ik alleen zonder jouw liefdeY ahora estoy solo sin tu querer

(Ik herinner me nog mijn lippen die je huid raakten)(Aun recuerdo mis labios rozando tu piel)
Zonder te begrijpen (waarom je ging, als ik alles gaf)Sin comprender (por que te fuiste, si todo lo entregue)