Una Vez Más

Once Again

Una Vez Más

Once again I reproach myself for so many things I did wrongUna vez más me reprocho tantas cosas que hice mal
Once again I deserve what I have for trusting and lovingUna vez más me merezco lo que tengo por confiar y amar
Once again I have been usedUna vez más he sido utilizado
Once again they have shattered my soul and heartUna vez más me han destrozado el alma y el corazón
From all that I have given, they have torn it to piecesDe tanto que lo he dado me lo han hecho pedazos

I have sworn that I will changeHe jurado que voy a cambiar
I have sworn that I will rise from this, this last failureHe jurado que de esta me levanto, este último fracaso
Has marked me, has hurt meMe ha marcado, me ha hecho daño
I have sworn that I will changeHe jurado que voy a cambiar
Although I know it will be difficult for me, because weak asAunque sé que para mí será difícil, porque débil como
Always when I feel love for someone I will give inSiempre cuando sienta amor por alguien cederé
Once againUna vez más

Once again I have paid a high price for lovingUna vez más he pagado un precio alto por amar
Once again, I have felt my heart about to stopUna vez más, he sentido el corazón a punto de parar
Once again, I find myself so aloneUna vez más, me vuelvo a ver tan solo
Once again returning to my defeat, my lifeUna vez más volviendo a mi derrota, mi vida
I have always given so much and so much have hit meYo siempre he dado tanto y tanto me han golpeado

I have sworn that I will changeHe jurado que voy a cambiar
I have sworn that I will rise from thisHe jurado que de esta me levanto
Because weak as always when I feel love forPorque débil como siempre cuando sienta amor por
Someone I will give inAlguien cederé
I will give in once againCederé una vez más

I have sworn that I will change (once again)He jurado que voy a cambiar (una vez más)
I have sworn that I will rise from thisHe jurado que de esta me levanto
Once again I have been used, once again they haveUna vez más he sido utilizado, una vez más me han
Shattered my soul and heart from all that I haveDestrozado el alma y el corazón de tanto que lo he
Given they have torn it to piecesDado me lo han hecho pedazos

Oh, how it hurtsAy, cómo duele
I have sworn that I will changeHe jurado que voy a cambiar
I have sworn that I will rise from thisHe jurado que de esta me levanto
Again, again, again, againOtra vez, otra vez, otra vez, otra vez
I have paid a high price for lovingHe pagado un precio alto por amar
I find myself so alone againMe he vuelto a ver tan solo
I don't deserve thisEsto no me lo merezco

I have sworn that I will changeHe jurado que voy a cambiar
I have sworn that I will rise from thisHe jurado que de esta me levanto
If this last failure has marked meSi este último fracaso me ha marcado
Has hurt me and I have sworn that I will changeMe ha hecho daño y he jurado que voy a cambiar
That I will rise from thisQue de esta me levanto
I have sworn that I will changeHe jurado que voy a cambiar
I have sworn that I will rise from thisHe jurado que de esta me levanto

This last failure has marked me, has hurt meEste último fracaso me ha marcado, me ha hecho daño
I have sworn that I will changeHe jurado que voy a cambiar
Although I know it will be difficult for me, because weak asAunque sé que para mí será difícil, porque débil como
Always when I feel love for someoneSiempre cuando sienta amor por alguien
I have sworn that I will changeHe jurado que voy a cambiar
I have sworn that I will rise from thisHe jurado que de esta me levanto
This last failure has marked me, has hurt meEste último fracaso me ha marcado, me ha hecho daño
But I will continuePero voy a seguir