If You Really Loved Me

Si Realmente Me Amaras

If You Really Loved Me

Si realmente me amaras no me tratarías asíIf you really loved me you wouldn't treat me this way
Y serías lo suficientemente amable como para dejar algo de vida mientras estoy lejosAnd you'd be kind enough to leave some life while I'm away
Y podría llorar cuando te vayas pero no moriré cuando te vayasAnd I might cry when you go but I won't die when you go
Y algún día alguien podría aparecerAnd someday someone just might come along

Si realmente me amaras no me pondrías a prueba de esta maneraIf you really loved me you wouldn't test me this way
No dejarías la elección de irme en mis manosYou wouldn't leave the choice of leaving up to me
Pero soy demasiado orgulloso para sobrevivir porque estoy más muerto que vivoBut I'm too proud to survive cause I'm more dead than alive
Porque algún día alguien podría aparecerCause someday someone just might come along