Guitarras que no se mantienen afinadas

Guitars That Won't Stay In Tune

Crecí flaco y hambriento,Well i grew up lean and hungry,
Trabajé duro por mi dinero,I worked hard for my money,
Dije que viviré mi vida como me plazca.Said i'm gonna live my life the way i please.
Pasé algún tiempo en el camino de la vida,Spent some time on the road of life,
Vi un ángel una vez y al diablo dos,Saw an angel once and the devil twice,
Me topé con cosas que no necesito.I came across some things that i don't need.

Como una mujer de corazón frío,Like a cold-hearted woman,
Whisky en mi agua,Whiskey in my water,
Y solo una forma de salir de una habitación de motel.And only one way out of a motel room.
Pagos en el Cadillac,Payments on the cadillac,
Y demasiadas preguntas.And too many questions.
Y viejas guitarras que simplemente no se mantienen afinadas.And old guitars that just won't stay in tune.

Sabes que hay golpes buenos y malos,You know there's good and bad breaks,
Aprendes de tus errores.You learn from your mistakes.
Todo está en cómo manejas esos sí y no.It's all in how you handle them do's and don'ts.
Un chico de campo es difícil de convencer,A hillbilly boy is hard to convince,
Salvaje y terco y no mucho sentido.Wild and stubborn and not much sense.
Pero tengo suficiente para saber lo que no quiero.But i've got enough to know what i don't want.

Como una mujer de corazón frío,Like a cold-hearted woman,
Whisky en mi agua,Whiskey in my water,
Y solo una forma de salir de una habitación de motel.And only one way out of a motel room.
Pagos en el Cadillac,Payments on the cadillac,
Y demasiadas preguntas.And too many questions.
Y viejas guitarras que simplemente no se mantienen afinadas.And old guitars that just won't stay in tune.
Y viejas guitarras que simplemente no se mantienen afinadas.And old guitars that just won't stay in tune.