Milk Cow Blues

Blues de la Vaca Lechera

Milk Cow Blues

Bueno, me desperté esta mañana, miré por mi puertaWell I woke up this mornin', looked out my door
Puedo decir por mi vaca lechera, puedo decir por la forma en que mugíaI can tell my milk cow, could tell by the way she lows
Así que si ves a mi vaca lechera, ¿la llevarías a casa?So if you see my milk cow, won't you drive her on home
Porque no he tenido leche ni mantequilla, desde que mi vaca se fue'Cause I ain't had no milk and butter, since my cow's been gone

Ahora tienes que tratarme bien, nenaNow you gotta treat me right, baby
Día tras díaDay by day
Saca tu librito de oracionesGet out your little prayer book
Arrodíllate y rezaGet down on your knees and pray
Porque vas a necesitar, vas a necesitar mi ayuda algún díaCause you gonna need, you gonna need my help someday
Y te vas a arrepentir, de haberme tratado asíAnd you goin' to be sorry, that you treated me this way

Bueno, dije navegar, navegarWell I said sail, sail on
Dije navegar, linda chica, navegarI said sail on pretty gal, sail on
Bueno, dije navegar, navegarWell I said sail, sail on
Dije navegar, linda chica, navegarI said sail on pretty gal, sail on
Vas a seguir navegandoYou're gonna keep right on sailing
Hasta que pierdas tu hogar felizUntil you lose your happy home
(¡Déjame escucharte hacerlo!)(Let me hear you make it)

Bueno, intenté de todo, mujercita, para llevarme bien contigoWell I tried everything little woman, to get along with you
Ahora te voy a decir lo que voy a hacerNow I'm gonna tell you what I'm gonna do
Voy a dejar de llorar, te dejaré solaGon' quit my cryin', leave you alone
Si no crees que me voyIf you don't think I'm leavin'
Solo tienes que contar los días que me fuiYou can just count the days I'm gone
Porque no me vas a verCause you ain't gonna see me
No vas a ver mi dulce rostro nunca másYou ain't gonna see my sweet face no more

Y te vas a quedar preguntándoteAnd you goin' to be wondering
Dónde en este mundo me fuiWhere in this world I'm gone
Blues de la Vaca LecheraMilk Cow Blues