Waiting Time

Tiempo de espera

Waiting Time

Este es el tiempo de espera: te espero.This is the waiting time: i wait for you.
Mientras decides qué quieres hacer.While you make up your mind just what you wanna do.
Dicen que las cosas que valen la pena valen la espera,They say that things worthwhile are worth waiting for,
Y vales tanto para mí, que esperaré por siempre más.And you're worth so much to me, i'll wait for ever more.

Hubo un tiempo de dolor, te lastimé tanto;There was a hurting time, i hurt you so;
Luego llegó el momento de la despedida, te vi partir.Then came the parting time, i watched you go.
Pero dijiste que quizás, con el tiempo, nuestro amor aún podría ser.But you said perhaps, in time, our love could still be.
Así que este es el tiempo de espera, y solo esperaré a ver.So this is the waiting time, and i'll just wait and see.

Hubo un tiempo de dolor, te lastimé tanto;There was a hurting time, i hurt you so;
Luego llegó el momento de la despedida, te vi partir.Then came the parting time, i watched you go.
Pero dijiste que quizás, con el tiempo, nuestro amor aún podría ser.But you said perhaps, in time, our love could still be.
Así que este es el tiempo de espera, y solo esperaré a ver.So this is the waiting time, and i'll just wait and see.