Mai Dire Mai (La Locura)

Nooit Zeggen Nooit (De Gekte)

Mai Dire Mai (La Locura)

Dit is Italië van de toekomst, een land vol muziekjesQuesta è l'Italia del futuro, un paese di musichette
Terwijl buiten de dood heerstMentre fuori c'è la morte
YoYo

Nu ze weten dat dit de trend isOra che sanno che questo è il trend
Verkopen al die rappers hun bandTutti 'sti rapper c'hanno la band
Zelfs als ze praten met autotuneAnche quando parlano l'autotune
Iedereen in kostuum zoals de X-MenTutti in costume come gli X-Men
Schreeuwen om schandaal, lijken op Marilyn Manson in 2020Gridi allo scandalo, sembrano Marilyn Manson nel 2020
Nieuwe punk, oude tienersNuovi punk, vecchi adolescenti
Ik verf mijn haar en blijf bij de tijdTingo i capelli e sto al passo coi tempi
Er is de straatjongen die tegen de buik praatC'è il coatto che parla alla pancia
Maar de intellectueel is snobistischerMa l'intellettuale è più snob
Kies een mooi personage op basis van je publiekIn base al tuo pubblico scegliti un bel personaggio
Italië is een grote sitcomL'Italia è una grande sit-com
Deze troep die vijf jaar geleden al oud was'Sta roba che cinque anni fa era già vecchia
Lijkt nu avant-garde en ze noemen het it-popOra sembra avanguardia e la chiamano it-pop
De majors geven je een contractLe major ti fanno un contratto
Als je de dans goed doet en viral gaat op TikTokSe azzecchi il balletto e fai boom su TikTok

We zijn jonge hongerigen, we zijn slaven van de hypeSiamo giovani affamati, siamo schiavi dell'hype
Er worden geen platen meer verkocht, Spotify is erNon si vendono più i dischi, tanto c'è Spotify
We heropenen de stadions, maar geen theaters of liveRiapriamo gli stadi, ma non teatri né live
Misschien doe ik een paar trucjes, nooit zeggen nooitMagari faccio due palleggi, mai dire mai
We zijn jonge gevestigden, we zijn slaven van de hypeSiamo giovani affermati, siamo schiavi dell'hype
Je hebt geen programma's nodig als je de goedkeuring hebtNon ti servono i programmi se il consenso ce l'hai
We heropenen de stadions, maar geen theaters of liveRiapriamo gli stadi, ma non teatri né live
Misschien doe ik een paar trucjes, nooit zeggen nooitMagari faccio due palleggi, mai dire mai

Nooit zeggen nooit, nooit zeggen nooitMai dire mai, mai dire mai
Nooit zeggen nooit zeggen nooit zeggen nooit zeggen nooitMai dire mai dire mai dire mai dire mai

Nu ze weten dat dit de trend isOra che sanno che questo è il trend
Verkopen iedereen hun kont aan een merkTutti che vendono il culo a un brand
Al die gasten scoren geen goalsTutti 'sti bomber non fanno goal
Maar nu telt het of ze cashenMa tanto ora conta se fanno il cash
Ze pompen de troep in naam van LOLPompano il trash in nome del LOL
En dan zijn jullie verbaasd over de exit polls?E poi vi stupite degli exit poll?
De stront wint als het door te lachenVince la merda se a forza di ridere
Geloofwaardig lijkt te wordenRiesce a sembrare credibile
Wat is er nodig om te beslissenCosa ci vuole a decidere
Al deze troep heeft ons de ballen uitgehangen?Tutta 'sta roba c'ha rotto i coglioni?
Deze verkopers, bedriegers en oplichtersQuesti piazzisti, impostori e cialtroni
Ik vind ze walgelijk, die miljoenen kunnen me gestolen wordenA me fanno schifo, 'sti cazzi i milioni
De slechte bedoelingen, wat gebeurt er?Le brutte intenzioni, che succede?
Ik heb me vergistMi sono sbagliato
Ik begreep niet hoe twerkenNon ho capito in che modo twerkare
Betekent vechten tegen het patriarchaatVuol dire lottare contro il patriarcato

We zijn jonge hongerigen, we zijn slaven van de hypeSiamo giovani affamati, siamo schiavi dell'hype
Er worden geen platen meer verkocht, Spotify is erNon si vendono più i dischi, tanto c'è Spotify
We heropenen de stadions, maar geen theaters of liveRiapriamo gli stadi, ma non teatri né live
Misschien doe ik een paar trucjes, nooit zeggen nooitMagari faccio due palleggi, mai dire mai
We zijn jonge gevestigden, we zijn slaven van de hypeSiamo giovani affermati, siamo schiavi dell'hype
Je hebt geen programma's nodig als je de goedkeuring hebtNon ti servono i programmi se il consenso ce l'hai
We heropenen de stadions, maar geen theaters of liveRiapriamo gli stadi, ma non teatri né live
Misschien doe ik een paar trucjes, nooit zeggen nooitMagari faccio due palleggi, mai dire mai

(Nooit zeggen nooit) Ik weet niet of ik buig, ik weet niet of ik breek(Mai dire mai) Non so se mi piego, non so se mi spezzo
(Nooit zeggen nooit) Ik weet niet of ik het uitleg, het hangt van de prijs af(Mai dire mai) Non so se mi spiego, dipende dal prezzo
(Nooit zeggen nooit) Je noemt het toekomst, maar het is gewoon vooruitgang(Mai dire mai) Lo chiami futuro, ma è solo progresso
(Nooit zeggen nooit) Het lijkt op een slimmer en modieuzer Middeleeuwen(Mai dire mai) Sembra il Medioevo più smart e più fashion
(Nooit zeggen nooit) Als het waar is dat het doel de middelen rechtvaardigt(Mai dire mai) Se è vero che il fine giustifica il mezzo
(Nooit zeggen nooit) Ik zeg niet dat het goede smaak is, maar tenminste gezond verstand(Mai dire mai) Non dico il buongusto, ma almeno il buonsenso
(Nooit zeggen nooit) Ik heb beter gezien, ik heb slechter gedaan(Mai dire mai) Ho visto di meglio, ho fatto di peggio
(Nooit zeggen nooit) Kijk, jij zegt weer een onzin, als ik kan, doe ik een trucje(Mai dire mai) Ecco, tu di' un'altra palla, se riesco palleggio

We zijn jonge hongerigen, we zijn slaven van de hypeSiamo giovani affamati, siamo schiavi dell'hype
Er worden geen platen meer verkocht, Spotify is erNon si vendono più i dischi, tanto c'è Spotify
We heropenen de stadions, maar geen theaters of liveRiapriamo gli stadi, ma non teatri né live
Misschien doe ik een paar trucjes, nooit zeggen nooitMagari faccio due palleggi, mai dire mai
We zijn jonge gevestigden, we zijn slaven van de hypeSiamo giovani affermati, siamo schiavi dell'hype
Je hebt geen programma's nodig als je de goedkeuring hebtNon ti servono i programmi se il consenso ce l'hai
We heropenen de stadions, maar geen theaters of liveRiapriamo gli stadi, ma non teatri né live
Misschien doe ik een paar trucjes, nooit zeggen nooitMagari faccio due palleggi, mai dire mai

Nooit zeggen nooit, nooit zeggen nooitMai dire mai, mai dire mai
Nooit zeggen nooit zeggen nooit zeggen nooit zeggen nooitMai dire mai dire mai dire mai dire mai
Nooit zeggen nooit, nooit zeggen nooitMai dire mai, mai dire mai
Nooit zeggen nooit zeggen nooit zeggen nooit zeggen nooitMai dire mai dire mai dire mai dire mai