Buksan mo papasukin ako

Abra a porta, me deixe entrar

Buksan mo papasukin ako

Só quero que você saibaGusto ko lang naman malaman mo
Que minha cabeça tá uma confusãoNa ang isipan ko'y gulong-gulo
Me perguntando se eu vou atrás delaNagtatanong kung susundan ko sya
Porque meu coração foi capturado por elaDahil ang puso ko ay nabihag nya

Você sabe que eu a amoAlam mo bang minamahal ko sya
E o que sinto é verdadeiroAt tunay ang aking nadarama
Mesmo parecendo um idiotaKahit ako'y nagmumukhang tanga
Tá tudo bem, desde que eu esteja com elaAy ayos lang basta kasama sya

Mesmo que os outros digamKahit sabihin pa nang iba
Eu tô realmente pirandoNababaliw akong talaga
Mesmo com outros dançando por aíKahit mayroong ibang nagchacha-cha
Fazendo rumba, salsa, e tudo mais.Nagru-rumba, nagsa-salsa.

Você pode contar isso pra ela?Pwede bang sabihin nyo to sa kanya
Meu coração já tá sofrendoAng puso ko'y nahihirapan na
O que mais eu posso fazerAno pa ba ang pwede kong gawin
Pra conseguir chamar a atenção dela?Nau-ubra para maakit sya

Refrão:Refrain:

Que tal eu fazer uma tatuagem?Palagay kaya ako ng tato,
Deixar a barba crescer no rosto?Magpatubo ng balbas sa nguso,
Malhar pra aumentar os músculos do braço?Magpalaki ng masel sa braso,
E aumentar a bunda com a Belo?Magpadagdag ng pwet kay Belo

Refrão:Chorus:

Abra a porta, me deixe entrarBuksan mo, papasukin ako
Uma flor pra vocêBulaklak para sayo
O que você quer que eu faça pra te amar?Ano bang gusto mong gawin ko para mahalin mo

Abra a porta, me deixe entrar,Buksan mo, papasukin mo na,
Tô trazendo chocolateMay tsokolateng dala
Dá uma chance pro meu coração, amor.Bigyan mo naman ng pag-asa ang puso ko sinta.

Você sabe que não tem nada igualAlam mo bang walang kasing saya
Quando te vejo, é pura alegriaSa tuwing ika'y akin nakikita
Mas também tem um grande problemaNgunit malaki din ang problema
Porque até agora, ainda espero por vocêDahil hanggang ngayon sayo'y umaasa

Eu sempre fico esperandoLagi nalang akong naghihintay
Mas você sempre tá com outroNgunit iba lagi mong kasabay
Mesmo que você erre muitas vezesKahit madalas kang sumasablay
Eu ainda tô aqui, sorrindo pra você.Ako sayo'y nka i-smile