Summer Fling

Zomerse Flirt

Summer Fling

De heldere zon en het blauwe water (blauwe water, blauwe water)The bright sun and the blue water (blue water, blue water)
We vechten minder en houden meer van elkaar (meer van elkaar, meer van elkaar)We fight less and love harder (love harder, love harder)
Jij zegt dat ik de juiste ben (de juiste ben, de juiste ben)You tell me that I'm the one (I'm the one, I'm the one)
Ik zeg je dat het gewoon voor de lol is (gewoon voor de lol, gewoon voor de lol)I tell you it's just for fun (just for fun, just for fun)
We lopen over het strand om middernacht (om middernacht, om middernacht)We walk the beach at midnight (midnight, midnight)
En kijken naar de sterren en de schone lucht (en de schone lucht, en de schone lucht)And watch the stars and clean the skies (and clean the skies, and clean the skies)
We zeggen allebei ik hou van jou (ik hou van jou, ik hou van jou)We both say I love you (I love you, I love you)
Maar het is goed (het is goed, het is goed, het is goed)But it's alright (It's alright, It's alright, It's alright)

Hallo, hm, leuk je hier te zien, ik vroeg me afHello, hm, it's nice to see you here, I was
Of, hm, ik je misschien mijn nummer kan gevenWondering if, hm, I can give you my number maybe
Oh, je bent hier voor de zomerOh, you're here for the summer
Oh, dat is leuk, misschien kunnen we een keer afsprekenOh, it's nice, maybe we can hang out sometime
Ik geef je mijn nummer, goed?I'll give you my number, alright?
We kunnen afspreken!We can hang out!
Dit wordt, dit wordt leukThis will be, this will be fun
OkéAll right
DoeiBye

De heldere zon en het blauwe waterThe bright sun and the blue water
We vechten minder en houden meer van elkaarWe fight less and love harder
Jij zegt dat ik de juiste benYou tell me that I'm the one
Ik zeg je dat het gewoon voor de lol isI tell you it's just for fun
We lopen over het strand om middernachtWe walk the beach at midnight
En kijken naar de sterren en de schone luchtAnd watch the stars and clean the skies
We zeggen allebei ik hou van jouWe both say I love you
Maar het is goed (het is goed)But it's alright (It's alright)

Ik schrijf je een lied, speel op je gitaarI write you a song, play your gitar
Jij en ik zingen samen, we houden te lang elkaars hand vastYou and me both sing a long, we hold hands for too long
Als je wilt praten, denk ik dat het goed isIf you wanna talk I guess, it's alright
Als je wilt wandelen onder de nachtelijke luchtIf you wanna walk under the night sky
Het maakt me niet echt uit, want we hebben vanavondI don't really care, cause we got tonight
Oh schat, weOh baby, we

Het is maar een paar maanden, maar we doen het tochIt's just a couple months, but we do it anyway
Het is alleen voor de zomer, maar we doen het tochIt's only for the summer, but we do it anyway
Het is maar een paar maanden, maar we doen het tocht's just a couple months, but we do it anyway
Het is alleen voor de zomer, maar we doen het tochIt's only for the summer, but we do it anyway
Maar we doen het toch, do-do-do het tochBut we do it anyway, do-do-do it anyway

Ik heb die koude drankjes voor die warme nachtenI got those cold drinks for those hot nights
Je kunt met ons meedoen als je je goed gedraagtYou can hung with us if you act right
Heb lange haren met korte zijkantenGot long hair with them short sides
Ik hou van je stijl, je komt van de noordkantI like your style, you're from the north side
Schelpjes en palmbomenSea shells and palm trees
Ik bel je, jij belt mijI call you, you call me
Praat de hele nacht, chillen de hele dagTalk all night, mod all day
Bel je op, jongen ik ben onderwegCall you up, boy I'm on my way
Op het strand weer, nooit gedacht dat dit zou eindigenOn the beach again, never thought that this will end
Diner aan het water, hopend dat de zomer langer duurtDinner by the water, wishing that summer time was longer
Maakt me niet echt uit wat we vanavond doenDon't really care what we'll do tonight
Goedenacht kus tot de sfeer goed isGood night kiss till the mood is right
Liggend op het strand met jou, hopend dat dit nooit eindigtLaying by the beach with you wishing this will never end

Het is maar een paar maanden, maar we doen het tochIt's just a couple months, but we do it anyway
Het is alleen voor de zomer, maar we doen het tochIt's only for the summer, but we do it anyway
Het is maar een paar maanden, maar we doen het tocht's just a couple months, but we do it anyway
Het is alleen voor de zomer, maar we doen het tochIt's only for the summer, but we do it anyway
Maar we doen het toch, do-do-do het tochBut we do it anyway, do-do-do it anyway

Hallo, je weet dat het leuk was je vanavond te zienHello, you know it was nice to see you tonight
Liggend op het strand en, hmLaying by the beach and, hm
Gewoon chillen met jou was goedJust chilling with you it was good
Je weet, dingen dat we elkaar snel kunnen bellenYou know things that we can call each other soon
Je weet, het was leuk, de zomerse flirtYou know, it was nice, the summer fling
Ja, nou bedankt, heel erg bedanktYeah, well thank you, thank you so much
Goedenacht, goedenachtGood night, good night