Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 551
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Italiano

Italiaans wil ik gaan leren
Want u weet, m'n beste pa
Iedere Italiaanse jongen loopt mij achterna
Un momento, piano, piano
Jij gaat wel heel snel van start
Als je trouwen wilt, va bene
Maar loop niet te hard

refr.:
L'Italiano, l'Italiano
Is een taal van zon, van bloemen en azuur
L'Italiano, l'Italiano
Is de taal van wijn, van liefde en avontuur

Non e difficele parlaro d'Italiano
Ja dat zei die jongen toen ook
(???) ma ditte bon giorno
En ik was meteen van de kook

Hij sprak aldoor van amore
En hij kuste mij presto
Daarna zei hij mij
Io t'amo, pianissimo
Nou ik heb 't al begrepen
Jij leert vast wel Italiaans
Jij zult "spiegelbeeld" eens zingen
In 't Napolitaans

refr.

Non e difficele parlaro d'Italiano
En ik gaf als antwoord "si si"
Non e difficele parlaro d'Italiano
En ik zat meteen op z'n knie

refr.

L'Italiano, l'Italiano
Om die taal te leren maak ik mij graag druk
L'Italiano, l'Italiano
Is de mooiste taal, de taal van het geluk

Lalalalala lalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalala lalalalalalalala
Lalalalalalalalala

Lalalalala lalalalalalalala
Ik begin al goed Italiaans te leren, he pa
Bellisimo
Lalalalala lalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Marina
Multo bene
Come prima
(???)
Volare
(???)

Lalalalala lalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalala lalalalalalalala
Lalalalalalalalala

Italiano

Quiero aprender italiano
Porque usted sabe, mi querido papá
Cada chico italiano me sigue
Un momento, despacio, despacio
Tú estás yendo muy rápido desde el principio
Si quieres casarte, está bien
Pero no corras demasiado

Estribillo:
El italiano, el italiano
Es un idioma de sol, de flores y azul
El italiano, el italiano
Es el idioma del vino, del amor y la aventura

No es difícil hablar italiano
Sí, eso dijo ese chico también
(???) pero di buenos días
Y yo me emocioné de inmediato

Él hablaba siempre de amor
Y me besaba rápido
Luego me dijo
Yo te amo, muy suavemente
Bueno, ya entendí
Seguro que aprenderás italiano
Cantarás 'espejito' alguna vez
En napolitano

Estribillo

No es difícil hablar italiano
Y yo respondí 'sí, sí'
No es difícil hablar italiano
Y de inmediato me senté en sus rodillas

Estribillo

El italiano, el italiano
Me esfuerzo por aprender ese idioma con gusto
El italiano, el italiano
Es el idioma más hermoso, el idioma de la felicidad

Lalalalala lalalalalalalala
Ya estoy empezando a aprender italiano, ¿verdad papá?
Bellísimo
Lalalalala lalalalalalalala
Marina
Muy bien
Como antes
(???)
Volaré
(???)

Lalalalala lalalalalalalala


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Willy Alberti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección