Mijn Wereld

Mi Mundo

Mijn Wereld

Se acabó, te vas, te sientes libreHet is voorbij, je gaat, je voelt je vrij
Ese sueño nuestro queda solitario y soloDie droom van ons staat eenzaam en alleen
Mi mundo se desmoronaMijn wereld valt uiteen

No preguntes por qué, quería un polo opuestoVraag niet waarom, ik wilde een tegenpool
Momentos en los que dijiste: 'Nosotros dos somos uno'Momenten dat je zei: "Wij twee zijn een"
Mi mundo se desmoronaMijn wereld valt uiteen

Quédate conmigo, grita una voz en míBlijf bij mij, dat schreeuwt een stem in mij
Mientras digo: 'Te odio, vete ahora'Terwijl ik zeg: "Ik haat je, ga nu weg"

Me miras, veo a un extraño paradoJe kijkt me aan, ik zie een vreemde staan
Una última mirada, ahora estoy realmente soloEen laatste blik, nu ben ik echt alleen
Mi mundo se desmoronaMijn wereld valt uiteen

Ahora estás allá, dices que la amasJe bent nu daar, je zegt, je houdt van haar
Aun así siento que volverás a estar frente a míToch voel ik dat je eens weer voor me staat

Entonces no pidas mi brazo para tu tristezaVraag dan niet mijn arm om jouw verdriet
Soledad, siéntela ahora, soloEenzaamheid, voel dit nu maar 'ns alleen
Tu mundo se desmoronaJe wereld valt uiteen