Traducción generada automáticamente
Deja Vu
Willy Cleary
Deja Vu
Deja Vu
Mamá, ¿no me reconoces,Mama dont you know me,
Abre tus ojos y déjame ver?Open your eyes and let me see.
Este pequeño corazón late y está asustado,This tiny little heart is beating and scared,
El diablo está tentando y te han desafiado.The devil is tempting and you have been dared.
Porque puedo escuchar tu voz,Cause I can hear your voice,
Estoy rezando para que tomes la decisión correcta.Im praying you will make the right choice.
Y quiero que me abraces fuerte,And I want you to hold me tight,
Me estoy aferrando aquí con todas mis fuerzas.Im hanging on here with all my might.
¿Vas a ser la que venda nuestras almas, o mejor aún,Are you gonna be the one to sell our souls, better yet
Vas a ser la que nos salve a todos?Are you gonna be the one to save us all.
Alguien está esperando que llegue,Somebodys waiting for me to arrive,
Y supongo que no querías verme vivir mi vida.And I guess you didnt want to see me live my life.
Si sientes que esta pesadilla finalmente se hace realidad,If you feel like this bad dream is finally coming true,
No te preocupes si has estado aquí antes,Dont fret if youve been here before,
Todo es parte de tu Deja vu.Its all a part of your Deja vu.
Tu sangre también es mía,Your blood is mine as well,
Lo que decidas es cosa tuya.What you decide is for you to tell.
Solo quiero algunas oportunidades también,I just want some chances too,
Estoy preocupado por mí, tú estás preocupada por ti.Im worried about me your worried about.
Mi aire se está acabando,My air is ceasing,
Este espacio solo lo estaba arrendando.This space I was only leasing.
Y sé que un cuerpo me está esperando,And I know that a body is waiting for me,
Ahora tú eres todo lo que queda y yo soy libre.Now youre all thats left and I am free.
Ahora soy una voz solitaria,Now Im a lonely voice,
Preguntando si te arrepientes de tu,Asking if you regret your,
Falta de responsabilidad,Lack of responsibility,
Son las palabras que se repiten una y otra vez.Theyre the words stuck in repeat.
Estabas equivocada si crees que no soy,You were wrong if you think I am not,
Una voz que nunca se detendrá.A voice that will ever stop.
No puedes hacer que las voces se detengan,You cannot make the voices stop,
No puedes hacer que las voces se detengan.You cannot make the voices stop.
(No puedes hacer que las voces se detengan)(You cannot make the voices stop)
(¿Vas a ser la que salve un alma, o mejor aún)(Are you gonna be the one to save a soul, better yet)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Willy Cleary y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: