Tuesday's On Your Face

Los Martes En Tu Rostro

Tuesday's On Your Face

Algunos en este mundo llegarán a descubrirSome in this world will come to find
Las interminables fallas que esta vida ofreceThe endless flaws this life provides
Lo que hemos planeado ha llegado y se ha idoWhat weve planned has come and gone
Lo improvisamos mientras avanzamos.We make it up as we go along.
Aquí está nuestra oportunidad de elegirHere is our chance to choose
Qué amor agarramos y cuál perdemosWhat love we grasp and which we lose
En este mundo llegas a descubrirIn this world you come to find
Que estás en este mundo.Youre in this world.

He empacado mis maletas pero sabes que seguiré en la ciudadIve packed my bags but you know Ill still be in town
Mi mente ha ido en busca de algo que no me deprimiráMy mind has gone in search of something that wont bring me down
Porque la verdad ha mostrado que los mejores momentos nunca se reproducenFor truth has shown the best of times are never reproduced
Lo viejo es viejo, lo nuevo es nuevo, simplemente hemos sido seducidos.Old is old, new is new, weve merely been seduced.
Corazones sucios y biblias polvorientas se forman mientras todos envejecemos,Dirty hearts and dusty bibles form as we all grow older,
Busca amor, casto amor, no malgastes amor.Chase love, chaste love, dont waste love.
El mundo vendrá a ti, a su vez debes estar listo tambiénThe world will come to you, in turn you must be ready too
Así que entrega tu servidumbre al lagarto en tu hombro.So give away your servitude to the lizard on your shoulder.

Descansa conmigo en tu búsquedaRest with me in your search
Sabes mi amor sin palabrasYou know my love without words
Porque los martes están en tu rostroCuz Tuesdays on your face
Pero estás atrapado en el mundo de los domingosBut youre stuck in Sundays world
Este es el lugar correctoThis is the right place
Este es el momento adecuadoThis is the right time
Cuando los martes están en tu rostroWhen Tuesdays on your face
Pero los domingos están en tu menteBut Sundays on your mind
Y está bien.And its alright

Así que ahora rezo para que puedas llegar a conocer y poseerSo now I pray that you might come to know and you possess,
Los mismos mensajes que me han dado un nuevo propósito.The same messages which have given me a new purpose.
El futuro está en los pasos que cambian de año en año,The futures in the footsteps that change from year to year,
Mientras el pasado está en las sombras y huellas que te siguen de cerca.While the past is in the shadows and prints that trail you near.
Y despertando en el descubrimiento, no debes esperar encontrarAnd waking in discovery, you musnt expect to find
Que otros bailen en celebración de tu mente recién ampliada.Others dance in revelry of your newly broadened mind.
¿Sientes el hambre en tu corazón que te llama a más?Do you feel the hunger in your heart that calls you to more?
Abraza el espíritu de una voluntad de transformación.Embrace the spirit of a willingness to transform.

Debemos elegir dejar o seguir, ayer y mañana,We must choose to leave or follow, yesterday and tomorrow,
Los corazones que prestamos y que pedimos prestados.The hearts we lend and we borrow.
Eres a quien amo con respeto, por lo que fuiste sin arrepentimiento,Its you I love out of respect, for who you were with no regret,
No por lo que eres, o lo que serás, sino por quien eres en la memoria.Not who you are, or who youll be, but who you are in memory.