The Mountains Of Manhattan

Las Montañas de Manhattan

The Mountains Of Manhattan

Las Montañas de ManhattanThe Mountains Of Manhattan

Las montañas de ManhattanThe mountains of manhattan
tambores a lo largo del Hudsondrums along the hudson
sonidos del hermano lobo aullando a través de la nochesounds of brother wolf howl through the night
por el río de asfalto dos franjas blancas,down the hard top river two white stripes,
una serpiente sin dientesa snake with no teeth
ninguna vela jamás será arrastrada por el viento o la batalla abajono candle will ever drift by wind or battle down
este arroyothis stream
montañas de Manhattanmountains of manhattan
medicina nocturna con forma de serpiente sin dientesnight medicine shaped like a snake with no teeth

tatuaje de guerreros espirituales y mujeres tortuga caminan solostattoo spirited warriors andd turtle women walk alone
destellando luz de fuego en la apertura de cada cuevaflashing fire light in thje opening of every cave
no hay canciones, no hay historias, no hay caballos,there are no songs, no stories, there are no horses,
no hay golpesthere are no coups
todo es tomado sin honor y no pertenece a nadieeverthing is taken with no honor and belongs to no one
abuelo, ¿qué ves?grandfather, what do you see
¿qué ves aquí en la base de las montañas de Manhattan?what do you see here at the base of the mountains of manhattan
abuelo, la historia de hace tanto tiempograndfather the story from so so long ago
la hemos escuchado antes en la casa largawe've heard it before in the long house
todavía tienes los anzuelos y las cuentasdo you still have the fish hooks and the beads