Loup Garou Bal Goula

Loup Garou Bal Goula

Loup Garou Bal Goula

Ven conmigo a través de las puertasCome with me through the doors
De un bar en el BayouOf a Bayou barroom
Hay un lugar donde los ángeles de Dios no vanThere's a place God's angels don't go
Los lobos de Satanás acechanSatans wolves all loom large

Sobre criaturas que solo los hombres locos conocenOver creatures only mad men know
Es la pesadilla del perro guardián de LuisianaIts Louisiana guard dog's nightmare
Los cajunes no dicen su nombreCajuns don't say his name
Pero dicen que se parece a un perro rabiosoBut they say looks just like a rabid dog
Y camina erguido como un hombreAnd he walks upright like a man
Loup Garou Bal GoulaLoup Garou Bal Goula
Loup Garou Bal GarouLoup Garou Bal Garou

Del buen tiempo baila cercaDu bon temps danse pres du
del fuego... esta nochefeu ... ce soir

La serpiente negra nada a través del aguaBlack snake swim through the water
Ve el musgo español mecerse suavementeSee spanish moss gently sway
La luna cuelga amarilla como una gran moneda de oroMoon hangs yellow like a big gold coin
A lo lejos puedes escucharlos cantarIn the distance you can hear them sing
¡Shhh! Míralos tocando en un gran tambor de bajoShhh! See them playing on a big bass drum
Está hecho de piel de mapacheIt's made out of coon skin hide
¡Shhh, Shhh! Míralos agitando sonajeros llenos de dientes humanosShhh, Shhh! See them shaking rattles fullof human teeth
Agitándolos fuera de ritmoShaking them out of time

Canta niñoSing child
Loup Garou Bal GoulaLoup Garou Bal Goula
Del buen tiempo baila cercaDu bon temps danse pres du
del fuego... esta noche (repetir)feu ... ce soir (repeat)