Fúria

Furia

Fúria

FuriaFúria

Por esta prisaPorque desta pressa
Voy a cumplir mi promesaEu vou pagar a minha promessa
Ya te puse en lista de esperaJá botei você na lista de espera
No me preguntes si tengo dudasNão me pergunte se tenho dúvidas
Estoy harto de mis preguntasEu já estou cheio das minhas perguntas
Y ¿habrá respuesta para tanto caos y furia?E será que existe resposta p'ra tanto caos e fúria

El odio noO ódio não
Orgullo, gran llaga de la humanidadOrgulho grande chaga da humanidade
Tengo la sensaciónTenho a sensação
De que terminaré muriendo a manos de algún cristianoDe que vou acabar morrendo nas mãos de algum cristão

Falsos profetas envenenan mi cuerpoFalsos profetas envenenam meu corpo são
Mientras la justicia vende los ojos y se lava las manosEnquanto a justiça venda os olhos e lava as mãos

Ya no tengoNão tenho mais
Nada que hacer esta nocheNada a fazer esta noite
Y al verte dormirE ao ver você dormir
Recuerdo por qué aún existoLembro porque ainda existo
Vivimos en un estado fallidoVivemos num estado falido
Que nos abre en el pecho heridoQue nos abre no peito ferido
Una patria que no nos amaUma pátria que não nos ama
Una patria que nos esclavizaUma pátria que nos escraviza

Ven conmigoVenha comigo
A derribar ideales egoístasDerrubar ideais egoístas
Ven conmigoVenha comigo
Quizás juntos hagamos un antídotoTalvez juntos façamos um antídoto

Para tanta avariciaP'ra tanta ganância
Tanta intoleranciaTanta intolerância

Viene de lejos, muy lejos de aquíVem de longe muito longe daqui
Ven a vivirVem viver
La ilusión de un día un mundo felizA ilusão de um dia um mundo feliz
La ilusión de un día tener todo lo que quiseA ilusão de um dia ter tudo que eu quis
La ilusión de un día estar bienA ilusão de um dia ficarmos bem
La ilusión de no tener que bajar la cabezaA ilusão de não ter que abaixar a minha cabeça

Para nadieP'ra ninguém