Anonymous Caller

Llamada Anónima

Anonymous Caller

Tan asustados el uno del otro en estos díasSo scared of each other these days
no pueden mirarse a los ojoscan't look each other in the eye
van directo por la escopeta de calibre 12go straight for the 12-gauge
inguna fortaleza alrededor de tu corazón puede mantener a los lobos a rayano fortress around your heart can keep the wolves at bay
abajo en el paraíso en estos díasdown in paradise these days

¿Escuchaste la historia del chico con el arma?did you hear the one about the kid with the gun?
¿Escuchaste la historia del cura y la monja?did you hear the one about the priest and the nun?
¿Escuchaste la historia de la mansión que se desmorona bajo el sol?did you hear the one about the crumbling mansion in the sun?
bueno, fui allí una vez, pero Elvis no estaba en casawell I went there once, but Elvis wasn't home

ahora me río demasiado y lloro demasiado fuertenow I laugh too long and I cry too hard
mi terapeuta dice muchacho, tienes un corazón de gatillo fácilmy shrink says boy you gotta hair-trigger heart
solo estoy buscando la presencia de Dios entre los arbustosI'm just beating the shrubs for the presence of God
es un largo camino al cieloit's a long way to heaven
es un largo camino desde aquíit's a long way from here

¿Escuchaste la historia del hombre que amaba a todos?did you hear the one about the man who loved everyone?
los periódicos lo llamaron un vago, dijeron que su trabajo era basurathe papers called him a bum, said his work was dung
lloraba demasiado y reía demasiado fuertehe cried too long and he laughed too loud
para aquellos tan ocupados en ser orgullososfor those so busy being proud

dijo desearía ser más fuerte, desearía ser más altohe said I wish I were stronger, I wish I were taller
y rezaba para que su 'Johnson' no se hiciera más pequeñoand he prayed his Johnson wouldn't get any smaller
lo dijo todo con la voz del llamante anónimohe said it all in the voice of the anonymous caller
en la línea sieteon line seven

es un largo camino al cieloit's a long way to heaven
es un largo camino desde aquíit's a long way from here

un camino tan largo, así que digosuch a long way, so I say
mirándote, subo al árbol que sostiene la colmenalooking into you, I climb the tree that holds the hive
mirándote, soy el único hombre vivolooking into you, I am the only man alive
mirándote, bebo tu amor como vino rojo sangrelooking into you, I drink your love like blood-red wine
mirándote, no soy esclavo del tiempolooking into you, I am not a slave to time
mirándote, no tengo miedo de morirlooking into you, I am not afraid to die