Tempestade de Raios

Tormenta de Rayos

Tempestade de Raios

Mi hermosa nube gris, te doy una vida coloridaMinha linda nuvem cinza, te dou uma vida colorida
Pero no puedes ver cuánto te amoMas você não consegue ver o quanto eu amo você
¿Cómo puedes entregar tu amor a otra persona?Como pode só entregar o teu amor pra outra pessoa
Si conmigo compartes sueños y todo lo buenoSe é comigo que compartilha os sonhos e toda coisa boa?

(No) te alejes de mí(Só) não fuja de mim
No huyas de nuestro amorNão fuja do nosso amor
Ya estás poniendo fin a algo que ni siquiera ha comenzadoVocê já tá dando um fim em algo que nem começou
Te quejas si no llueve, pero nunca quieres mojarteMe reclama se não chove, mas nunca quer se molhar
Somos un fenómeno que no se puede controlarNós somos um fenômeno não dá pra controlar

Eres mía, y todo mi corazón es tuyoVocê é meu, e é todo seu meu coração
Eléctrica es esta atracción que arde en nosotrosElétrica é essa atração que arde em nós
Hierve sábanas en una tormenta de rayos, de rayos, de rayosFerve lençóis numa tempestade de raios, de raios, de raios

Ya basta de contener esta fuerza que está surgiendoJá chega de conter essa força que tá surgindo
Lo que tenemos es luzO que a gente tem é luz
Y de eso el mundo está extintoE disso o mundo tá extinto
No esperemos a que entiendan lo que sentimosNão vamos esperar que entendam o que a gente sente
Es un amor puro y espectacular, y siempre ganaÉ puro e espetacular amor, e ele sempre vence

Nos desbordamosA gente se transborda
Hay mucha estática entre nosotrosHá muita estática entre nós
Somos mecha y pólvoraSomos pavio e pólvora
Nuestro espectáculo natural es bajo las sábanasNosso espetáculo natural é embaixo dos lençóis
Bajo las sábanasEmbaixo dos lençóis