Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 264

Heel Alleen

Willy Sommers

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Heel Alleen

Wie weet won België wel de wereldcupOf werd de crisis vermeden
Is er staking in 't land, staat de wereld in brand
Of is de strijd nu gestreden

De wereld doet wat hij niet laten kan
Maar vandaag is het zondag
Aan ons hoofd geen gezeur
Wij vergeten de sleur

Eindelijk zijn we heel alleen
Een hele dag voor ons alleen
Geen radio of TV, vandaag doen we niet mee
De wereld is van geen belang, een zondag lang

Heel alleen
Het hele huis voor ons alleen
Niemand die ons stoort, niemand die ons hoort
Niets moet echt en alles kan, een zondag lang
't Is zondag

Een koelkast vol met hapjes en met drank
Laat de vijand maar komen
Champagne bij het ontbijt, we nemen al de tijd
Veel stoeien, vrijen en dromen

Zo'n zondag gaat toch wel heel vlug voorbij
Ik mag er echt niet aan denken
Maar 't is nog veel te vroeg
We hebben tijd genoeg

Eindelijk zijn we heel alleen
Een hele dag voor ons alleen
Geen radio of TV, vandaag doen we niet mee
De wereld is van geen belang, een zondag lang

Heel alleen
Het hele huis voor ons alleen
Niemand die ons stoort, niemand die ons hoort
Niets moet echt en alles kan, een zondag lang
't Is zondag

Heel alleen
Een hele dag voor ons alleen
Geen radio of TV, vandaag doen we niet mee
De wereld is van geen belang, een zondag lang

Heel alleen
Het hele huis voor ons alleen

Totalmente solo

Quién sabe si Bélgica ganó la copa del mundo
O si se evitó la crisis
Si hay huelga en el país, si el mundo está en llamas
O si la lucha ha terminado

El mundo hace lo que no puede evitar
Pero hoy es domingo
En nuestra cabeza no hay quejas
Olvidamos la rutina

Finalmente estamos totalmente solos
Un día entero para nosotros solos
Sin radio ni TV, hoy no participamos
El mundo no importa, un domingo entero

Totalmente solos
Toda la casa para nosotros solos
Nadie que nos moleste, nadie que nos escuche
Nada es realmente necesario y todo es posible, un domingo entero
Es domingo

Una nevera llena de bocadillos y bebidas
Que venga el enemigo
Champán en el desayuno, nos tomamos todo el tiempo
Mucho jugar, amar y soñar

Un domingo pasa muy rápido
No quiero ni pensarlo
Pero es demasiado temprano
Tenemos tiempo de sobra

Finalmente estamos totalmente solos
Un día entero para nosotros solos
Sin radio ni TV, hoy no participamos
El mundo no importa, un domingo entero

Totalmente solos
Toda la casa para nosotros solos
Nadie que nos moleste, nadie que nos escuche
Nada es realmente necesario y todo es posible, un domingo entero
Es domingo

Totalmente solos
Un día entero para nosotros solos
Sin radio ni TV, hoy no participamos
El mundo no importa, un domingo entero

Totalmente solos
Toda la casa para nosotros solos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Willy Sommers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección