Traducción generada automáticamente
Neem Me Mee
Willy Sommers
Neem Me Mee
Als de laatste dronken zeeman straks de ogen sluitDoen de kroegen van Manilla ook hun lichten uit
Als het eerste schip in New York straks het anker ligt
En de stuurman vlot de steven naar het zuiden richt
Zit er hier een man voor het raam
Hij wil heel ver weg
Maar hij kijkt naar de regen
En hij blijft heel alleen voor het raam
Hij droomt, zegt geen woord
Maar zijn ziel klimt aan boord
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee, niets houdt me hier tegen
Neem me mee, neem me mee
De tijd gaat zo tergend traag
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee, ik zoek nieuwe wegen
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee en liefst nog vandaag
Doen de kroegen van de Ramblas straks hun deuren dicht
Stapt de Catalaanse nachtwacht, in het prille licht
Als de eerste zilveren boeing straks de wolken raakt
En de baai van Barcelona met een zucht ontwaakt
Zit er hier een man voor het raam
Hij wil heel ver weg
Maar hij kijkt naar de regen
En hij blijft heel alleen voor het raam
Hij droomt, zegt geen woord
Maar zijn ziel klimt aan boord
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee, niets houdt me hier tegen
Neem me mee, neem me mee
De tijd gaat zo tergend traag
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee, ik zoek nieuwe wegen
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee, en liefst nog vandaag
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee, ik zoek nieuwe wegen
Neem me mee, neem me mee
Neem me mee en liefst nog vandaag
Llévame Contigo
Cuando el último marinero borracho cierre los ojos
Los bares de Manila también apagarán sus luces
Cuando el primer barco en Nueva York eche anclas
Y el timonel gire la proa hacia el sur
Hay un hombre aquí frente a la ventana
Quiere ir muy lejos
Pero mira la lluvia
Y se queda completamente solo frente a la ventana
Él sueña, no dice una palabra
Pero su alma se embarca
Llévame contigo, llévame contigo
Llévame contigo, nada me detiene aquí
Llévame contigo, llévame contigo
El tiempo pasa tan lentamente
Llévame contigo, llévame contigo
Llévame contigo, busco nuevos caminos
Llévame contigo, llévame contigo
Llévame contigo, preferiblemente hoy
Cuando los bares de las Ramblas cierren sus puertas
El vigilante nocturno catalán entra en la luz temprana
Cuando el primer avión plateado toque las nubes
Y la bahía de Barcelona despierte con un suspiro
Hay un hombre aquí frente a la ventana
Quiere ir muy lejos
Pero mira la lluvia
Y se queda completamente solo frente a la ventana
Él sueña, no dice una palabra
Pero su alma se embarca
Llévame contigo, llévame contigo
Llévame contigo, nada me detiene aquí
Llévame contigo, llévame contigo
El tiempo pasa tan lentamente
Llévame contigo, llévame contigo
Llévame contigo, busco nuevos caminos
Llévame contigo, llévame contigo
Llévame contigo, preferiblemente hoy
Llévame contigo, llévame contigo
Llévame contigo, busco nuevos caminos
Llévame contigo, llévame contigo
Llévame contigo, preferiblemente hoy
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Willy Sommers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: