Sympathie Is Geen Liefde

La simpatía no es amor

Sympathie Is Geen Liefde

La simpatía no es amorSympathie is geen liefde
pero temprano o tarde quizásmaar vroeg of laat misschien
llegará un día en que la simpatíakomt er een dag dat sympathie
se transformará en amorin liefde veranderen zal
la simpatía se convertirá en amorsympathie wordt dan liefde
solo depende de tihet ligt alleen aan jou
dame una señalgeef me een teken
si tu amistad se convierte en amorals jouw vriendschap liefde wordt
me hace muy feliz't maakt me wel heel blij
cuando me sonríesals je lacht naar mij
pero pienso en otras cosasmaar ik denk aan andere dingen
cada noche una y otra veziedere nacht steeds weer
sueño más y másdroom ik meer en meer
que me amasdat je van me houdt
la simpatía a veces se convierte en amorsympathie wordt soms liefde
solo depende de tihet ligt alleen aan jou
dame una señalgeef me een teken
si tu amistad se convierte en amorals jouw vriendschap liefde wordt
escucha a tu corazónluister naar je hart
a veces suena confusoklinkt het soms verward
sí, late como el míoja, het klopt zoals het mijne
¿te hace tan feliz también?maakt het je ook zo blij
entonces créeme librementedan geloof me vrij
ahí viene el amordaar komt liefde van

la simpatía se convertirá en amorsympathie wordt dan liefde
solo depende de tihet ligt alleen aan jou
dame una señalgeef me een teken
si tu amistad se convierte en amorals jouw vriendschap liefde wordt