Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 249

Toen Kwam Jij

Willy Sommers

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Toen Kwam Jij

Rusteloos, zo zat ik m'n wagenDe hemel kleurde grijs ook al was er geen wolk te zien
Hopeloos door al die bange dagen
Betaalde ik de prijs voor een vrijheid zonder ziel

Maar toen kwam jij, ja, toen kwam jij
In m'n huid gekropen
Want toen kwam jij, ja, toen kwam jij
Ongewild voorbij

Zo ben jij zacht in m'n hart geslopen
En scheen de zon terug elke dag
Want toen kwam jij, ja, toen kwam jij

Argeloos, hoe jij zo met me stoeide
Jouw liefde was oprecht, jij vertoefde dicht bij mij
Tomeloos, hoe wij toen open bloeiden
Wat men er ook van zegt, sindsdien lig jij aan m'n zij

Want toen kwam jij, ja, toen kwam jij
In m'n huid gekropen
Want toen kwam jij, ja, toen kwam jij
Ongewild voorbij

Zo ben jij zacht in m'n hart geslopen
En scheen de zon terug elke dag
Want toen kwam jij, ja, toen kwam jij

Jij gaat zo dwars door zee
Jij trekt je weinig aan
Ik ga nu met je mee
En laat m'n twijfels staan

Want toen kwam jij, ja, toen kwam jij
In m'n huid gekropen
Want toen kwam jij, ja, toen kwam jij
Ongewild voorbij

Zo ben jij zacht in m'n hart geslopen
En scheen de zon terug elke dag
Want toen kwam jij, ja, toen kwam jij
Want toen kwam jij, ja, toen kwam jij

Cuando Llegaste Tú

Inquieto, así estaba en mi carro
El cielo se tornaba gris aunque no hubiera nube alguna
Desesperado por todos esos días de miedo
Pagaba el precio por una libertad sin alma

Pero cuando llegaste tú, sí, cuando llegaste tú
Te metiste bajo mi piel
Porque cuando llegaste tú, sí, cuando llegaste tú
Sin quererlo, pasaste por mi lado

Así suavemente te deslizaste en mi corazón
Y el sol volvió a brillar cada día
Porque cuando llegaste tú, sí, cuando llegaste tú

Inocente, cómo jugabas conmigo
Tu amor era sincero, te quedabas cerca de mí
Sin medida, cómo florecimos entonces
Lo que sea que digan, desde entonces estás a mi lado

Porque cuando llegaste tú, sí, cuando llegaste tú
Te metiste bajo mi piel
Porque cuando llegaste tú, sí, cuando llegaste tú
Sin quererlo, pasaste por mi lado

Así suavemente te deslizaste en mi corazón
Y el sol volvió a brillar cada día
Porque cuando llegaste tú, sí, cuando llegaste tú

Tú vas directo al grano
No te importa mucho
Ahora te sigo
Y dejo mis dudas atrás

Porque cuando llegaste tú, sí, cuando llegaste tú
Te metiste bajo mi piel
Porque cuando llegaste tú, sí, cuando llegaste tú
Sin quererlo, pasaste por mi lado

Así suavemente te deslizaste en mi corazón
Y el sol volvió a brillar cada día
Porque cuando llegaste tú, sí, cuando llegaste tú
Porque cuando llegaste tú, sí, cuando llegaste tú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Willy Sommers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección