Zeven Anjers, Zeven Rozen

Sieben Nelken, Sieben Rosen

Zeven Anjers, Zeven Rozen

Sieben Nelken, sieben RosenZeven anjers, zeven rozen
Ein Brautstrauß für dichEen bruidsboeket voor jou
Sieben Nelken, sieben RosenZeven anjers, zeven rozen
Habe ich ganz speziell gewähltHeb ik heel speciaal gekozen
Ich, der ich so viel von dir halteIk die zoveel van je hou

Vierzehn Blumen, vierzehn MonateVeertien bloemen, veertien maanden
Die schönsten aus unserer ZeitDe mooiste uit ons bestaan
Vierzehn Blumen wie diese MonateVeertien bloemen als die maanden
Die wir ohne Ende wähntenDie wij zonder einde waanden
Doch bist du trotzdem gegangenMaar toch ben jij weggegaan

Du wirst jetzt einen anderen Mann heiratenJe zal nu trouwen met een andere man
Doch ich weiß, dass du nicht vergessen kannstToch weet ik dat je niet vergeten kan
Wie wir uns geliebt habenHoe we hielden van elkaar
Das Märchen wurde leider nie wahr't Sprookje werd helaas nooit waar
Es dauerte etwas mehr als ein Jahr't Duurde iets meer dan een jaar

Sieben Nelken, sieben RosenZeven anjers, zeven rozen
Ein Brautstrauß für dichEen bruidsboeket voor jou
Sieben Nelken, sieben RosenZeven anjers, zeven rozen
Habe ich ganz speziell gewähltHeb ik heel speciaal gekozen
Ich, der ich so viel von dir halteIk die zoveel van je hou

Vierzehn Blumen, vierzehn MonateVeertien bloemen, veertien maanden
Die schönsten aus unserer ZeitDe mooiste uit ons bestaan
Vierzehn Blumen wie diese MonateVeertien bloemen als die maanden
Die wir ohne Ende wähntenDie wij zonder einde waanden
Doch bist du trotzdem gegangenMaar toch ben je weggegaan

Du strahlst vor Freude und lächelstJe straalt van vreugde en je lacht
Vielleicht hat er dir jetzt das Glück gebrachtMisschien heeft hij je nu 't geluk gebracht
Doch denkst du noch an michMaar denk je nog aan mij
Die Erinnerung bleibt bei dirDe herinnering blijft je bij
Doch diese Zeit ist vorbeiMaar die tijd is toch voorbij

Sieben Nelken, sieben RosenZeven anjers, zeven rozen
Ein Brautstrauß für dichEen bruidsboeket voor jou
Sieben Nelken, sieben RosenZeven anjers, zeven rozen
Habe ich ganz speziell gewähltHeb ik heel speciaal gekozen
Ich, der ich so viel von dir halteIk die zoveel van je hou