Zeven Anjers, Zeven Rozen

Siete Claveles, Siete Rosas

Zeven Anjers, Zeven Rozen

Siete claveles, siete rosasZeven anjers, zeven rozen
Un ramo de novia para tiEen bruidsboeket voor jou
Siete claveles, siete rosasZeven anjers, zeven rozen
Los elegí muy especialmenteHeb ik heel speciaal gekozen
Yo que tanto te quieroIk die zoveel van je hou

Catorce flores, catorce mesesVeertien bloemen, veertien maanden
Las más hermosas de nuestra existenciaDe mooiste uit ons bestaan
Catorce flores como esos mesesVeertien bloemen als die maanden
Que creíamos interminablesDie wij zonder einde waanden
Pero aún así te fuisteMaar toch ben jij weggegaan

Ahora te casarás con otro hombreJe zal nu trouwen met een andere man
Aunque sé que no puedes olvidarToch weet ik dat je niet vergeten kan
Cómo nos amábamosHoe we hielden van elkaar
El cuento de hadas nunca se hizo realidad't Sprookje werd helaas nooit waar
Duró un poco más de un año't Duurde iets meer dan een jaar

Siete claveles, siete rosasZeven anjers, zeven rozen
Un ramo de novia para tiEen bruidsboeket voor jou
Siete claveles, siete rosasZeven anjers, zeven rozen
Los elegí muy especialmenteHeb ik heel speciaal gekozen
Yo que tanto te quieroIk die zoveel van je hou

Catorce flores, catorce mesesVeertien bloemen, veertien maanden
Las más hermosas de nuestra existenciaDe mooiste uit ons bestaan
Catorce flores como esos mesesVeertien bloemen als die maanden
Que creíamos interminablesDie wij zonder einde waanden
Pero aún así te fuisteMaar toch ben je weggegaan

Irradias alegría y sonríesJe straalt van vreugde en je lacht
Quizás él te haya traído la felicidadMisschien heeft hij je nu 't geluk gebracht
Pero ¿piensas aún en mí?Maar denk je nog aan mij
El recuerdo permanece contigoDe herinnering blijft je bij
Pero ese tiempo ya pasóMaar die tijd is toch voorbij

Siete claveles, siete rosasZeven anjers, zeven rozen
Un ramo de novia para tiEen bruidsboeket voor jou
Siete claveles, siete rosasZeven anjers, zeven rozen
Los elegí muy especialmenteHeb ik heel speciaal gekozen
Yo que tanto te quieroIk die zoveel van je hou