Traducción generada automáticamente
The Legend Of The Dogwood Tree
Wilma Lee Cooper
The Legend Of The Dogwood Tree
There is a lovely story, the legend tho it be
It tells how blessed Jesus was pitied by a tree
T'was in the days when Jesus this earth did walk upon
The dogwood tree was larger it's wood was firm and strong
How beautiful the story the legend of a tree
That sobbed for dear Jesus unto old calvary
It proves that if we love him a blessing we'll receive
Just as the lovely story of the lowly dogwood tree.
At the time of the crucifixion the dogwood attained the size of the oak and other forest trees.
So strong and firm was the wood of it, that it was chosen for the timber of the cross.
To be used for such a cruel purpose greatly distressed the tree
And Jesus sensed this and smiled upon it.
And in his gentle pity for sorrow said to it:
Because of your regret and pity for my suffering I make you this promise
Never again shall the dogwood grow enough to be used for a cross
Henceforth it shall be slender and bent and twisted
And it's blossoms shall be in the form of a cross, two long petals and two short pedals
And in the center of the outer edge of each petal
There'll be the nail print browned with rust and stained with blood.
And the center of the flower will be an image of the crown of thorns
And all who see it will remember that it was upon the dogwood tree I was crucified
And this tree shall not be mutilated or destroyed but cherished as a reminder of my death
Upon the cross
Two petals long two petals short a symbol of the cross
On each the print of nails and blood which pictures Jesus lost.
In the center of each flower the crown of thorns can see
And so is told the legend of the lowly dogwood tree.
La Leyenda del Árbol de Durazno
Existe una encantadora historia, aunque sea una leyenda
Cuenta cómo el bendito Jesús fue compadecido por un árbol
Fue en los días en que Jesús caminaba sobre esta tierra
El árbol de durazno era más grande, su madera era firme y fuerte
Qué hermosa la historia, la leyenda de un árbol
Que lloró por el querido Jesús hasta el viejo calvario
Demuestra que si lo amamos, recibiremos una bendición
Así como la encantadora historia del humilde árbol de durazno
En el momento de la crucifixión, el durazno alcanzó el tamaño del roble y otros árboles del bosque
Tan fuerte y firme era su madera, que fue elegida para la madera de la cruz
Ser utilizada para un propósito tan cruel angustió mucho al árbol
Y Jesús lo percibió y le sonrió
Y en su suave compasión por el dolor le dijo:
Debido a tu arrepentimiento y compasión por mi sufrimiento, te hago esta promesa
Nunca más crecerá el durazno lo suficiente para ser usado en una cruz
De ahora en adelante será delgado, doblado y retorcido
Y sus flores estarán en forma de cruz, dos pétalos largos y dos pétalos cortos
Y en el centro del borde exterior de cada pétalo
Habrá la huella de un clavo, envejecida con óxido y manchada de sangre
Y en el centro de la flor habrá una imagen de la corona de espinas
Y todos los que la vean recordarán que fue en el árbol de durazno donde fui crucificado
Y este árbol no será mutilado ni destruido, sino apreciado como un recordatorio de mi muerte
En la cruz
Dos pétalos largos, dos pétalos cortos, un símbolo de la cruz
En cada uno la huella de clavos y sangre que retrata a Jesús perdido
En el centro de cada flor se puede ver la corona de espinas
Y así se cuenta la leyenda del humilde árbol de durazno
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wilma Lee Cooper y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: