You Are My Flower

Tu es ma fleur

You Are My Flower

L'herbe est tout aussi verte, le ciel est tout aussi bleuThe grass is just as green the sky is just as blue
Le jour est tout aussi lumineux, les oiseaux chantent aussi.The day is just as bright the birds are singing, too.
Tu es ma fleur, qui s'épanouit dans la montagne pour moiYou are my flower, that's blooming in the mountain for me
Tu es ma fleur, qui s'épanouit dans la montagne pour moiYou are my flower, that's blooming in the mountain for me

Quand l'été est finiWhen summertime is gone
Et que la neige commence à tomberAnd snow begins to fall
Tu peux chanter cette chanson et le dire à tout le monde.You can sing this song and say to one and all.

Alors porte un sourire heureuxSo wear a happy smile
Et la vie vaudra la peineAnd life will be worthwhile
Oublie les larmes et n'oublie pas de sourire.Forget the tears and don't forget to smile.