Een Klomp Met Een Zeiltje

A Clog with a Sail

Een Klomp Met Een Zeiltje

chorus:refr.:
A clog with a sailEen klomp met een zeiltje
A tiny little streamEen slootje zo klein
A boy who laterEen jochie dat later
wanted to be a sailoreens zeeman wou zijn
A clog with a rudderEen klomp met een roertje
And he the captainEn hij de kap'tein
That boy who laterDat jochie dat later
wanted to be a sailoreens zeeman wou zijn

He built a little ship from a clogHij had van een klomp zelf een scheepje gebouwd
So nice because he was still so smallHeel mooi want hij was nog maar klein
A sail, a rudder, a wooden sailorEen zeiltje, een roertje, een zeeman van hout
A little ship to be proud ofEen scheepje om trots op te zijn
And behind the house in a very small streamEn achter het huis in een heel kleine sloot
He baptized his little shipDaar hield hij zijn scheepje ten doop

chorus.refr.

And later he really went to sea as a deckhandEn later ging hij als matroos echt naar zee
Because he still found sailing so beautifulWant varen vond hij steeds nog mooi
He took the clog with the sail alongDe klomp met het zeiltje nam hij met zich mee
And it was in his bunk on every tripEn stond elke reis in zijn kooi
After years he became the captain of a bargeNa jaren werd hij kapitein van een schuit
What he dreamed of as a kid came trueWat hij vroeger droomde kwam uit

chorus.refr.