Wereldbol

Globo

Wereldbol

En el pasado, el globo era un páramo calvo
Vroeger was de wereldbol een kale woesternij
Con sólo un mar muy grande
Met alleen een hele grote zee
Luego se añadieron los árboles y las plantas
Toen kwamen er de bomen en de planten ook nog bij
Pero eso ha sido durante mucho tiempo once
Maar dat is al lang gelee
Los peces en el agua, los animales en el bosque
De vissen in het water, de dieren in het bos
Un cocodrilo grande y el asno y el buey
Een grote krokodil en de ezel en de os
Sin embargo, el creador no estaba feliz, era su mayor deseo
Toch was de schepper niet tevree, het was z'n grootste wens
Él creó un dios, el primer hombre
Hij schiep een god, de eerste mens

Le dio a esa cosa dos ojos, una nariz y una boca
Hij gaf dat ding twee ogen en een neus en een mond
Dos patas para caminar en el suelo
Twee benen om te lopen op de grond
Dos oídos para escuchar lo que otro dice
Twee oren om te luisteren naar wat een ander zegt
A los buenos y a los malos
Naar het goed en naar het slecht
Dos rodillas para doblar y una hermosa cabeza con el pelo
Twee knieen om te buigen en een mooie kop met haar
Un pulgar para chupar, y aún no estaba listo
Een duim om op te zuigen, en nog was 'ie niet klaar
Dos brazos para trabajar y una mano a cada lado
Twee armen om te werken en aan elke kant een hand
Sin embargo, esa cosa todavía no tenía sentido
Toch had dat ding nog steeds geen verstand

El creador no sabía en ese momento lo que había hecho
De schepper wist toen ook nog niet wat hij had aangericht
Y lo que él había preparado todo este tiempo
En wat 'ie al die tijd had klaargestooft
Una vez miró extra largo con una mirada sabia a la cara
Hij keek eens extra lang met wijze blikken naar 't gezicht
Y pensé: “¿Qué estoy haciendo en esa cabeza?
En dacht: "Wat doe ik boven in dat hoofd?"
Dos rodillas para doblar y una hermosa cabeza con el pelo
Twee knieen om te buigen en een mooie kop met haar
Un pulgar para chupar, y aún no estaba listo
Een duim om op te zuigen, en nog was 'ie niet klaar
Dos brazos para trabajar y una mano a cada lado
Twee armen om te werken en aan elke kant een hand
Sin embargo, esa cosa todavía no tenía sentido
Toch had dat ding nog steeds geen verstand

Sin embargo, esa cosa todavía no tenía sentido
Toch had dat ding nog steeds geen verstand
Sin embargo, esa cosa todavía no tenía sentido
Toch had dat ding nog steeds geen verstand