Every Day And Every Night

Cada Día y Cada Noche

Every Day And Every Night

Cariño, esperaré por tiDarling, I will wait, for you
Cada hora de cada díaEvery hour of every day
Hasta que sientas lo que yo sientoTill' you feel the way I do
Sé que lo sientes, debe ser verdadI know you feel it, it must be true

Bueno, te vi por primera vez hace añosWell, I first saw you years ago
Ni siquiera conocía tu nombreI didn't even know your name
Ahora los días pasan tan lentamenteNow the days they move so slow
Mi amor todavía permaneceMy love it still remains

Cariño, créeme (cariño, cariño, ¿no me crees?)Darling, believe me (darlin', darlin’ won’t you believe me)
Te necesito aquí a mi ladoI need you here by my side
Dime que me amas (dime, dime, dime que me amas)Tell me you love me (tell me, tell me, tell me you love me)
Cada día y cada nocheEvery day and every night

Luego tuvimos ese momento en junio pasadoThen we had that moment last June
En la casa de tus amigos, solo tú y yoAt your friends house, just me and you
No podría haber llegado en mejor momentoIt couldn't have come too soon
Sabía que te amaba, pensé que tú tambiénI knew I loved you, thought you did too

Otras chicas han venido y se han idoOther girls have come and gone
Mis amigos, mi hermana, las has tenido a todasMy friends, my sister, you've had them all
Años esperando por tu amorYears of waiting for your love
Y aún sigo aquí aferrándomeAnd I'm still here hanging on

Cariño, créeme (cariño, cariño, ¿no me crees?)Darling, believe me (darlin, darlin’ won’t you believe me)
Te necesito aquí a mi ladoI need you here by my side
Dime que me amas (dime, dime, dime que me amas)Tell me you love me (tell me, tell me, tell me you love me)
Cada día y cada nocheEvery day and every night

Dime cariño, que me amas (¿no me amas?)Tell me darling, that you love me (don’t you love me)
Vamos, dime que me necesitas (¿no me necesitas?)Come on tell me that you need me (don’t you need me)
Vamos cariño, ¿no me quieres? (¿no me quieres?)Go on darling don't you want me (don’t you want me)
Sí, nena, ¿no me necesitas?Yeah baby don't you need me

Cariño, créeme (cariño, cariño, ¿no me crees?)Darling, believe me (darlin, darlin’ won’t you believe me)
Te necesito aquí a mi ladoI need you here by my side
Dime que me amas (dime, dime, dime que me amas)Tell me you love me (tell me, tell me, tell me you love me)
Cada día y cada nocheEvery day and every night

Cariño, créeme (cariño, cariño, ¿no me crees?)Darling, believe me (darlin, darlin’ won’t you believe me)
Te necesito aquí a mi ladoI need you here by my side
Dime que me amas (dime, dime, dime que me amas)Tell me you love me (tell me, tell me, tell me you love me)
Cada día y cada nocheEvery day and every night