Diagnóstico

Diagnóstico

Diagnóstico

Fui al médico a consultarEu fui ao doutor me consultar
Me llevó a hacerme una radiografíaEle me levou ao raio X

Querida amiga, no quiero decepcionarteBoa amiga, eu não quero lhe desgostar
Pero tienes una nostalgia en el pechoMas, você tem uma saudade no peito
¡Solo el tiempo puede sanarte!Só o tempo é que pode lhe curar!

Lo siento mucho, pero no hay medicinaEu sinto muito, mas, não há remédio
Para combatir este maldito aburrimientoPra combater esse malvado tédio!
El microbio de la nostalgia es persistenteO micróbio da saudade é renitente
¡Le cuesta mucho abandonar el corazón de la gente!Custa muito a abandonar o coração da gente!

La medicina está muy avanzadaA medicina está muito avançada
Pero en tu caso no sirve de nadaMas, no seu caso não adianta nada!
Tu enfermedad es incurableÉ incurável a sua enfermidade
No hay medicamento para curar una nostalgiaNão há remédio pra curar uma saudade