No Alto da Serra

En la cima de la montaña

No Alto da Serra

Cuando amanece el díaQuando amanhece o dia
Aquí en la cima de la montañaAqui no alto da serra
Escucho pájaros cantandoOuço pássaros cantando
Alegrando toda la tierraAlegrando toda a terra

Aquí todo es naturalezaAqui tudo é natureza
Veo la belleza del amanecerEu vejo a beleza do amanhecer
Ven a la cima de la montañaVenha pro alto da serra
Porque quien no conoce tiene que conocerPois quem não conhece tem que conhecer

Abre la ventana del mundoAbra a janela do mundo
Y deja entrar al SolE deixa o Sol entrar
Viajo en el pensamientoViajo no pensamento
Este es mi lugarEste aqui é o meu lugar

Aquí hay cocina de leña, comida criolla, río para pescarAqui tem fogão de lenha, comida caipira, rio pra pescar
Hay baile y cantoTem bailão e cantoria
Los fines de semana para que la gente baileNos fins de semana pra gente dançar
Aquí hay guitarra y violínAí tem viola e violão

Ay, ay, ay, esta es mi pasiónAi, ai, ai, esta é minha paixão
Ven, dile adiós a la soledadVem, diga adeus a solidão
Ven a la cima de la montañaVenha pro alto da serra
A ver el resplandor del sertónVer o luar do sertão