Martim Pescador

Martín Pescador

Martim Pescador

Oh Martín, martín pescadorÔ seu martim, martim pescador
Enséñame, Martín, a pescar el amorVê se me ensina martim, pescar o amor

Martín ya tiene su amorMartim já tem seu amor
Martín ni me pelaMartim nem liga pra mim
El amor de Martín se va a pescar con élO amor de martim vai com ele pescar
Yo aquí, sin amarEu fico aqui sem amar
Lancé mi barco al marJoguei meu barco no mar
Con la esperanza de pescar un pezNa esperança de um peixe pescar
La línea que usé era tan corta, MartínA linha que usei foi tão curta, Martim
No pude alcanzar mi pezNão pude meu peixe alcançar

Si quieres pescar el amorSe queres pescar o amor
Te enseñaré la recetaA receita vou ensinar
En la caña ata la sonrisaNa vara amarre o sorriso
En el anzuelo, la carnadaNo anzol você isca
El brillo de la miradaO brilho do olhar
El pez que quieres pescarO peixe que queres pescar
No se encuentra en las aguas del marNão se encontra nas águas do mar
Este pez solo bebe agua dulceEsse peixe só bebe água doce
No le gusta el agua saladaNão gosta de água salgada