Nomes

Nombres

Nomes

¿Cuántos nombres tienesQuantos nomes você tem
Cuántas formas de sentirQuantas formas de sentir
Cuánto amor tiene tu amorQuanto amor tem o seu bem
Muchas maneras de pedirMuitos jeitos de pedir

De dónde vienesVocê vem de onde vem
Vienes de donde yo vineVem de lá de onde eu vim
O de acá, de más alláOu de cá de muito além
Tú vives en míVocê vive em mim

¿Cuántos nombres tienes túQuantos nomes tem você
Te duermes al mediodíaAdormece ao meio dia
Maira podría serMaira poderia ser
Podría ser MaríaPoderia ser Maria

Cuántas formas de amarQuantas formas de amar
Tantas que me hacen perderTantas que me faz perder
Cuando intento deletrearQuando tento soletrar
Leerte en mi quererLer você no meu querer

Finges olvidarVocê finge se esquecer
Tu verdadero nombreDe seu nome verdadeiro
Amaría sin saberAmaria sem saber
Quién soy, soy trovadorQuem eu sou, sou violeiro

Aun sin saber tu nombreMesmo sem saber seu nome
Me pierdo en la llanuraMe perco na sesmaria
María me quita el hambreMaria me tira a fome
Maíra se convierte en poesíaMaíra vira poesia
Marília me quita el hambreMarília me tira a fome
Maíra se convierte en melodíaMaíra via melodia