El Resucito

De Opgestane

El Resucito

Ik wist niet dat als hij stierfYo no sabía que si él moría
De hele wereld zou bevenEl mundo entero, se estremecía

Ik wist niet dat als hij stierfYo no sabía que si él moría
Met die dood gaf hij mij levenCon esa muerte me daba vida

Als het was door hem dat het doek scheurdeSi fue por el que el velo se rasgó
En de stralende zon verduisterdeY el Sol brillante oscureció
De hele aarde werd bewolkt door het kwaadToda la tierra se nubló por la maldad

Als het was door hem dat het doek scheurdeSi fue por el que el velo se rasgó
En de stralende zon verduisterdeY el Sol brillante oscureció
De hele aarde werd bewolkt door het kwaadToda la tierra se nubló por la maldad

Biddend tot de vader terwijl hij zagOrando al padre mientras veía
Intense zweetdruppels waren zichtbaarSudor intenso se le veía
Ik wist niet waarom hij leedYo no sabía por qué él sufría
Zijn bittere tranen begreep ik nietSu amargo llanto no comprendía

Als het was door hem dat het doek scheurdeSi fue por el que el velo se rasgó
En de stralende zon verduisterdeY el Sol brillante oscureció
De hele aarde werd bewolkt door het kwaadToda la tierra se nubló por la maldad

Als het was door hem dat het doek scheurdeSi fue por el que el velo se rasgó
En de stralende zon verduisterdeY el Sol brillante oscureció
De hele aarde werd bewolkt door het kwaadToda la tierra se nubló por la maldad

Op een ochtend ging MariaUna mañana iba María
Om Christus te zien, maar die dagA ver a Cristo pero ese día
Verbaasden ze zich terwijl ze zeidenSe sorprendieron mientras decían
Zijn lichaam is er niet, de messias is er nietNo está su cuerpo, no está el mesías

Hij is opgestaan, de hemel verheugde zich, het graf hield hem niet vastResucito, el cielo se alegró, la tumba no le sujeto
De dood heeft Christus verslagen, ik geef God de eerLa muerte Cristo derrotó, doy gloria Dios
Hij is opgestaan, de hemel verheugde zich, het graf hield hem niet vastResucito, el cielo se alegró, la tumba no le sujeto
De dood heeft Christus verslagen, ik geef God de eerLa muerte Cristo derrotó, doy gloria Dios

En het is door hem dat ik nu gered benY es por el que ahora salvo soy
Want hij bevrijdde me uit de helPues del infierno me libro
Veroordeeld zal ik niet zijnCondenado no seré yo
Ik geef God de eerDoy gloria Dios

En het is door hem dat ik nu gered benY es por el que ahora salvo soy
Want hij bevrijdde me uit de helPues del infierno me libro
Veroordeeld zal ik niet zijnCondenado no seré yo
Ik geef God de eerDoy gloria Dios