Calçadas

Veredas

Calçadas

Mi vida y la tuyaA minha vida e a tua
Son como las veredas de la calleSão como as calçadas da rua
Siguen en la misma direcciónSeguem no mesmo sentido
Con las mismas personas en ambasCom as mesmas pessoas nas duas
Pero completamente cortadas por las callesMas completamente cortadas pelas ruas

Mi vida y la tuyaA minha vida e a tua
Son como las veredas de la calleSão como as calçadas da rua
Siguen en la misma direcciónSeguem no mesmo sentido
Con las mismas personas en ambasCom as mesmas pessoas nas duas
Pero completamente cortadas por las callesMas completamente cortadas pelas ruas

Nuestras vidas son líneasAs nossas vidas são linhas
Casi comunes, paralelasQuase comuns, paralelas
Y caminan solasE elas caminham sozinhas
Ellas por Dios, Dios por ellasElas por Deus, Deus por elas
Mi vida y la tuyaA minha vida e a tua
Son como un verso banalSão como um verso banal
Nuestras vidas se cruzanAs nossas vidas se cruzam
En un punto finalNum ponto final

Nuestras vidas son líneasAs nossas vidas são linhas
Casi comunes, paralelasQuase comuns, paralelas
Y caminan solasE elas caminham sozinhas
Ellas por Dios, Dios por ellasElas por Deus, Deus por elas
Mi vida y la tuyaA minha vida e a tua
Son como un verso banalSão como um verso banal
Nuestras vidas se cruzanAs nossas vidas se cruzam
En un punto finalNum ponto final