Encanto de Menina

Encanto de Chica

Encanto de Menina

Cuando te viQuando te vi
La belleza capturó mi atenciónA beleza prendeu a atenção
Tu mirada me hizo detenermeTeu olhar me fez parar
Con tu sonrisa, quise acercarmeCom teu sorriso, quis me aproximar
Eras la chica de los ojos bonitosEra a menina dos olhos bonitos
Por quien me dejé enamorarPor quem me deixei apaixonar
Te convertiste en fuente de inspiraciónViraste fonte de inspiração
Y cuando me di cuentaE quando percebi
Ya vivías en mi corazónJá moravas em meu coração

¿Cómo resistir a este encanto?Como resistir a este encanto
La belleza de los ojos verdesA beleza dos olhos verdes
Y la magia de la seducciónE a magia da sedução
Y, por ti es que cantoE, é por ti que canto

Tienes el perfume de la florTens o perfume da flor
En tus ojos el matiz del marNos olhos o matiz do mar
Y así me dejo hechizarE asiim me deixo enfeitiçar
En el deseo de poder... amarteNa ânsia de poder... te amar
Y ahora que tengo tu cariñoE agora que tenho o teu carinho
Los días son alegresOs dias são alegres
Las noches se hacen largasAs noites ficaram longas
Sigo feliz mi caminoSigo contente o meu caminho
Porque al sentir tu ausenciaPois, as sentir tua falta
Recuerdo tu forma de serLembro o teu jeitinho

La nostalgia aprieta en mi pechoA saudade aperta no meu peito
Mi mirada se alejaMeu olhar se distancia
El pensamiento vuelaO pensamento anda ao léu
Y al despertar, descubroE ao despertar, descubro
Eres un sueño perfectoÉs um sonho perfeito

Tienes el encanto de chica, la forma de mujerTens o encanto de menina, jeito de mulher
La ternura en la sonrisa, y la belleza del paisajeA ternura no sorriso, e a beleza da paisagem
Por eso chica, aquí está el homenajePor isso menina, aí está a homenagem
De aquel que mucho te quiere...Deste que muito te quer...

¡TE AMO!TE AMO!