Canto de Paz

Canto de Paz

Canto de Paz

Auras de paz susurrando en la gran pampaAuras de paz solvejando a grande pampa
La tarde cálida despejando en el corralA tarde morna descampando no aprisco
Los pajaritos anidándose en las ramasOs passarinhos se aninhando nas ramagens
Una hermosa nube coqueteando con el atardecer traviesoUma bela nuvem namorando ocaso arisco
Cuando el sol se despide en el horizonteQuando o sol vem despedir-se no horizonte
Pintando de negro las ondulaciones verdes de la sierraPreteando o verde ondulário lá da serra
Con los deslumbrantes matices del ocasoCom os matizes deslumbrantes do poente
En ese momento olvidamos que existen guerrasNesse momento esquecemos que existem guerras

(Refrão)(Refrão)
Canto de paz sugiere la paloma anidándoseCanto de paz sugere a rola se aninhando
Y la naturaleza es un hermoso nido de deseosE a natureza é um belo ninho de querer
Si los gobernantes sancionaran buenos deseosSe os governantes sancionassem bem querênças
En los parlamentos de las ansias de poderNos parlamentos das ganâncias do poder
En los parlamentos de las ansias de poderNos parlamentos das ganâncias do poder

Envuelto en recuerdos fascinantesEmponchado de lembranças fascinantes
La nostalgia llega al atardecerChega a saudade repontando o entardecer
Duerme la noche en suaves resonanciasCochilo a noite em suaves ressonâncias
Buscando la vida en cada nuevo amanecerBuscando a vida em cada novo amanhecer
Acorralado en el abrazo de mí mismoArrinconado no aconchego de mim mesmo
Me duermo sobre el manto de los recuerdosEu adormeço sobre o capre das lembranças
Arrullo el sueño de hombres libres de la miseriaEmbalo o sono de homens livres da miséria
Cimentados en la pureza de los niñosAlicerçados na pureza das crianças

(Repite el Refrão)(Repete o Refrão)

En los parlamentos de las ansias de poder.Nos parlamentos das ganâncias do poder.