Desencontro de Primavera

Desencuentro de Primavera

Desencontro de Primavera

Un golondrina, en el cielo, pasó y dijoUma andorinha, no céu, passou e disse
Que el amor que tenía se había idoQue o amor que eu tinha foi-se embora

Ay, desencuentro que cruza nuestras vidas tan normalesAi, desacerto que cruza nossas vidas tão normais
Es soledad que ya llega,É solidão que já vem,
Es alegría que se vaÉ alegria que vai

Una tristeza que corta el alma de la genteUma tristeza que corta a alma da gente
Antes de que la primavera decidaAntes que a primavera se decida
Poner las flores en los campos,À por as flores nos campos,
Y el verde en las hojas,E o verde nas folhas,
Con baños de marCom banhos de mar
El sol sobre la ciudad,O sol por sobre a cidade,
El viento va a cesarO vento vai cessar
El sol sobre la ciudad,O sol por sobre a cidade,
El viento va a cesarO vento vai cessar

(Refrão)(Refrão)
¡Ah! la soledad es una canoaAh! a solidão é uma canoa
Navega el cuerpo y el alma vuelaNavega o corpo e a alma voa
Más allá del cielo, más allá del marAlém do céu, além do mar

¡Ah! En el pensamiento uno vuela,Ah! No pensamento a gente voa,
Cualquier problema es cosa de niños,Qualquer problema é coisa à toa,
Es tan fácil amar...Fica tão fácil de se amar...
Es tan fácil amar...Fica tão fácil de se amar...

Recuerdo los besos, el sabor y todoEu me recordo dos beijos, gosto e tudo
Y de los amores que practicamos juntos,E dos amores que praticamos juntos,
La sal del cuerpo olvidadaO sal do corpo esquecido
En las noches tan dulces de besos y pazNas noites tão doces de beijos e paz
La realidad es una sombraRealidade é uma sombra
Empiezo a soñar...Eu começo a sonhar...
La realidad es una sombraRealidade é uma sombra
Empiezo a soñar...Eu começo a sonhar...

(Repite el Refrão)(Repete o Refrão)

Es tan fácil amar...Fica tão fácil de se amar...