Troveiro das Águas

Cantautor de las Aguas

Troveiro das Águas

Cuando las nubes allá en el cieloQuando as nuvens lá do céu
Lanzan gotas sobre la genteAtiram pingos na gente
Los jardines florecen todosOs jardins todos florescem
Y la tierra se convierte en semillaE a terra se faz semente
El agua produce la saviaA água produz a seiva
Y la savia produce la florE a seiva produz a flor
Quiero lluvias de cariñoQuero chuvas de carinho
Para mi manantial de amorPra meu manancial de amor

(Coro)(Refrão)
Ay, ay, ay,Ai, ai, ai,
Agua que corre serenaÁgua que corre serena
Lleva el barco de la nostalgiaLeva o barco da saudade
Me trae aquella morenaMe trás aquela morena

(Repite el Coro)(Repete o Refrão)

Agua que sacia la sedÁgua que sacia a sede
Lleva el llanto de quien lloraLeva o pranto de quem chora
Tráeme lluvias de amorTraga-me chuvas de amor
Y lleva la tristeza lejosE leva a tristeza embora
Nunca más vuelven al puertoNunca mais voltam ao porto
Las aguas que van pasandoAs águas que vão passando
Si te quiero y tú me quieresSe te quero e tu me queres
¿Por qué quedarnos esperando?Por que ficar esperando?

(Repite el Coro)(Repete o Refrão)

El mar de la felicidadO mar da felicidade
Esencia de la flor regaladaEssência da prenda flor
Quiero saciar esta sedQuero saciar esta sede
Beber sorbos de amortragando goles de amor
Agua del mar ondulanteÁgua do mar ondulante
Que guarda tantas sirenasQue guarda tantas sereias
Guárdame las huellasGuarda pra mim as pegadas
Que ella dejó en las arenasQue ela deixou nas areias

(Repite el Coro)...(Repete o Refrão...)