Te Amo (The Sound of Silence)

Te Amo (El Sonido del Silencio)

Te Amo (The Sound of Silence)

Que voy a hacerQue será que eu vou fazer
Para no quedarme en soledadPra não ficar na solidão
Ya no puedo vivir asíJá não consigo mais viver assim
Siempre te quiero junto a míEu te quero sempre junto a mim
La distancia que me separa de tus brazosA distância que me afasta dos teus braços
Me deja asíMe deixa assim
Ya no sé qué hacerEu já nem sei o que faço
Esta añoranza es mucho mayorEstá saudade é bem maior
Cuando el sol en el horizonteQuando o sol no horizonte
Con sus rayos pinta el cielo de rojoCom seus raios pinta o céu de rubro
Te busco, pero no te encuentroEu te procuro, mas não te descubro
Estás lejos, tan lejos de mi miradaEstás distante, tão longe do meu olhar
Y el sol se va, dejando en mí mis miedosE o sol se vai, deixando em mim meus medos
Pero no pierdo la ilusión de que un día volverásMas eu não perco a ilusão de que um dia vais voltar
Eres la luz para mi corazónÉs a luz para o meu coração
Como un hermoso rayo de lunaQual um raio lindo de luar
Esta soledad llegará a su fin y entonces los dosEsta solidão vai ter fim e então nós dois
Nos quedaremos y nos amaremos por siempreVamos ficar e nos amar pra sempre

Nunca más me iréNunca mais eu partirei
Ni te dejaré irNem vou te deixar partir
Muchas veces es mejor quedarseMuitas vezes é melhor ficar
Que andar sin rumboDo que andar sem saber pra onde ir
Nuestro amor es más grande que el camino, mi amorNosso amor é bem maior que a estrada, meu amor
Te espero aquí, amadaTe espero aqui, amada

Nunca más me iréNunca mais eu partirei
Ni te dejaré irNem vou te deixar partir
Muchas veces es mejor quedarseMuitas vezes é melhor ficar
Que andar sin rumboDo que andar sem saber pra onde ir
Por eso me quedo aquíÉ por isso que eu fico aqui
Esperando sin querer partir, mi amorA esperar sem querer partir, meu amor
Te espero, porque te amoTe espero, porque te amo