Sonhar Com Ela

Soñar Con Ella

Sonhar Com Ela

Cuando la soledad me invadeQuando a solidão me invade
Trae consigo la nostalgiaTrazendo a saudade
Para llorar estrellasPra chorar estrelas
La noche se viste de ausenciaA noite se veste de ausência
Y un dolor inmenso golpea en la ventanaE uma dor imensa bate na janela
Ojalá tuviera un caminoQuem derá eu tivesse um caminho
Para no estar solo sin sus besosPra não ser sozinho sem os beijos dela
Pero solo entiendo ahora,Porém só entendo agora,
Ella se fue y yo morí sin ellaEla foi embora e eu morri sem ela

(Coro)(Refrão)
Y hoy nada me consuela,E hoje nada me consola,
Cuando en mi amanecer deshace acuarelaQuando em minha aurora desfaz aquarela
Herí aquel sueño antiguoFeri aquele sonho antigo
Y hoy mi castigo es soñar con ellaE hoje o meu castigo é sonhar com ela
Y hoy nada me consuela,E hoje nada me consola,
Cuando en mi amanecer deshace acuarelaQuando em minha aurora desfaz aquarela
Herí aquel sueño antiguoFeri aquele sonho antigo
Y hoy mi castigo es soñar con ellaE hoje o meu castigo é sonhar com ela

El sol me trae la tristezaO sol me traz a tristeza
Y junto a la certeza que quedó en míE junto a certeza que ficou em mim
La vida se escapa en ellaA vida esvair-se nela
Y la ilusión más bella es un sueño sin finE a ilusão mais bela é sonho sem fim
Si la culpa de haberla perdidoSe a culpa de tê-la perdido
Sofoca un gemido que pide clemenciaSufoca um gemido que pede cancela
Mis ojos viajan a un rincónMeus olhos viajam num canto
Huyendo del llanto para soñar con ellaFugindo do pranto pra sonhar com ela

(Repite el Coro)(Repete o Refrão)