Ave Maria do Sul

Ave María del Sur

Ave Maria do Sul

Santa María Inmaculada
Maria Santa imaculada
Ilumina con tu luz
Iluminai com tua luz
Nuestros pasos por el camino
Os nossos passos pela estrada
Tu reino nos guía
Que oa vosso reino nos conduz

Ave, pájaro, oh madre de Dios
Ave, ave, oh mãe de Deus
El Sur te pide: ruega por nosotros
O sul te pede: rogai por nós
Ave, pájaro, oh madre de Dios
Ave, ave, oh mãe de Deus
Escucha nuestra voz
Ouve a nossa voz

Con tu gracia y bondad
Com tua graça e bondade
Líbranos del dolor y del dolor
Livrai-nos da tristeza e dor
Que el sur del mundo viva felizmente
Que o sul do mundo viva feliz
Con mucha paz y amor
Com muita paz e amor

Bendice nuestros hogares
Abençoai os nossos lares
Y proteger a nuestros hijos
E protegei nossas crianças
Fe y esperanza
A fé e a esperança