Carreta Natalina

Carreta Navideña

Carreta Natalina

En la carreta cargada de esperanzaNa carreta vergada de esperança
Llevo mis navidades llenas de fantasíasEu carrego meus natais de fantasias
Son los sueños que traigo desde la infanciaSão os sonhos que eu trago de infâncias
Y solo existen alegrías por los sueñosE por sonhos só existem alegrias

Ella lleva un peso de recuerdosEla carrega um fardo de lembranças
Y en el timón la bandera de la pazE na guiada a bandeira da paz
Como un chancho deja estrellas en la distanciaComo chancho deixa astros nas distâncias
Y la campana anuncia lo que nos traeE o badalo anuncia o que nos traz

En esta carreta no hay odio ni envidiaNesta carreta não tem ódio nem inveja
Es tirada por el manso corazón del bueyÉ puxada elo boi manso coração
Trae consigo una carga de bondadTraz consigo uma carga de bondade
Y el carretero es el Papá Noel de la ilusiónE o carreteiro é o Papai Noel da ilusão

Por eso deseo a todos mis amigosE é por isso desejo a todos os amigos
Que, cargados en la carreta del destinoQue ajorjados na carreta do destino
Solo transporten la paz y el cariñoSó transportem a paz e o carinho
Navidades felices en tiempos de niñoNatais felizes nos tempos de menino