Gratidão

Agradecimiento

Gratidão

Sabes, chica, te pido un minutoSabe menina, te peço um minuto
Escucha lo que digo ahoraEscute o que eu digo agora
Mi experiencia da frutosMinha experiência tem frutos
Para ayudarte en este momentoPra te ajudar nessa hora

Si hoy tus ojos tienen sed de lluviaSe hoje teus olhos tem sede de chuva
Y todo parece ser nadaE tudo parece ser nada
La vida presenta sus curvasA vida apresenta suas curvas
Para corregir el caminoPra corrigirmos a estrada

Si este mundo parece tan locoSe este mundo parece tão louco
Respeta los pasos de cada unoRespeite os passos de cada um
Agradece lo que parece ser pocoAgradeça o que parece ser pouco
Porque ese poco es mucho para algunosPois este pouco é muito pra alguns

Feliz aquel que tiene como lemaFeliz de quem tem como lema
Alabar a quienes tienden la manoLouvar aos que estendem a mão
La vida vendrá como un bello poemaA vida virá como um belo poema
A aquellos que saben tener gratitudA quem sabe ter gratidão!

Aunque los días no quieran amanecerMesmo que os dias não queiram nascer
Y todo parezca cegarE tudo pareça cegar
Recuerda los ojos que tienes para verSe lembre dos olhos que tens para ver
Porque muchos ni siquiera pueden verPois muitos nem podem enxergar

La vida es buena, con toda certezaA vida é boa, com toda a certeza
Hay tantas personas buenasHá tantas pessoas do bem
Celebra el pan sobre la mesaCelebre o pão sobre a mesa
Porque muchos ni siquiera tienen platoPois muitos nem prato não têm

Si el mundo cae sobre tu cabezaSe o mundo vier sobre tua cabeça
Levántate y vuelve a crecerLevante e volte a crescer
Olvídate del llanto y agradeceEsqueça o choro e agradeça
Por la vida que tienes para vivir!A vida que tens pra viver!