Diferentes

Diferentes

Diferentes

Ella me lleva a bailar y yo solo pienso en tocarEla me leva pra dançar e eu só penso em tocar
Ella va al gimnasio, yo voy en bici a ver el marEla vai pra academia, eu vou de bike ver o mar
A ella le gusta la fiesta y a mí un viejo rock'n rollEla gosta de balada e eu de um velho rock'n roll
Ella come solo ensalada y yo hamburguesa con 'refri'Ela come só salada e eu hamburguer com "refri"
Veo MTV y ella una película romántica en francésAssisto MTV e ela um romance em francês
Siempre digo palabrotas y ella es genial en inglésFalo sempre palavrão e ela é foda no inglês
Nunca salgo de mi habitación y ella conoce el mundo enteroNunca saio do meu quarto e ela conhece o mundo inteiro
Soy un loco pobreton y ella es heredera de un ricachónSou um louco pobretão e ela é herdeira de um ricão

Pero nos llevamos tan bienMas a gente se dá tão bem
A pesar de ser diferentes, nos llevamos tan bienMesmo diferentes, a gente se dá tão bem

Ella va a terapia, yo 'me fumo uno' para relajarmeEla vai pra terapia, eu "queimo um" pra relaxar
Ella estudia geografía, yo leo una revistitaEla estuda geografia, eu leio uma revistinha
Ella viene con tacones altos, yo en bermudas y con tatuajesEla vem de salto alto, eu de bermuda e de tatoo
Ella conoce a mi familia y su papá quiere matarmeEla conhece minha família e o pai dela quer me matar
Soy fanático del fútbol, ella del golf y la nataciónSou vidrado em futebol, ela em golfe e natação
Paso la tarde en el skate, y ella trabaja en un 'rascacielos'Passo a tarde no skate, e ela trabalha num "predião"
No me preocupo por la hora, ella es británica y esoNão esquento com horário, ela é britânica, coisa e tal
Yo no recibo mesada y su salario es de un millónEu não ganho nem mesada e o seu salário é de um milhão