Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.744

Na subida do morro

Wilson Simonal

Letra

Na subida do morro

Na subida do morro me contaram
Que você bateu na minha nega
Isso não é direito
Bater numa mulher que não é sua
Deixando a nega quase nua no meio da rua
A nega quase que virou presunto
Eu não gostei daquele assunto
E hoje eu venho resolvido a lhe mandar
Para a cidade de pé junto
Vou te fazer virar defunto!

Você mesmo sabe
Que eu sempre fui um malandro invocado
Somente estou regenerado
Cheio de malícia
Dei trabalho à polícia pra cachorro
Dei até no dono do morro
Mas nunca abusei de uma mulher que fosse de um amigo
Agora eu me invoquei contigo
E hoje eu venho animado
A lhe deixar todo quebrado
E vou dar-lhe um castigo
Meto-lhe um golpe kung-fu
E arranco fora o seu umbigo

(Falado)
Catapaf, dei-lhe a primeira bolacha, mas o malandro era folgado, cheio de quais-quais-quais e resolveu me encarar. Ah, malandro, eu cheio de faixa preta, dei-lhe um grito chinês dei-lhe um balão "Iá!" e aí o melado escorreu. O melado escorreu, juntou gente, e aí no meio as mulheres nervosas "ai, meu Deus, o homem tá se esvaindo em sangue, chama o pronto-socorro, chama a ambulância" . Ficou aquilo "não joga um canforado, dá uma água com açúcar" , tinha pinta que até já tava na bronca comentou "que nada, dá creolina que ele fecha logo" . Ia passando um senhor de cabelo grisalho, camisa estampada e perguntou "cidadão, o senhor está exorcisando o rapaz?" Eu digo "que nada, cavaleiro, que nada... Essa pinta tava cheio de guéri-guéri então tou fazendo a cabeça dele porque eu sou cobra-criada" . Foi então que eu disse pra rapaziada

(Cantando de novo)
Vocês não se afobem
Que o homem dessa vez não vai morrer
Se ele voltar vai pra valer
Vocês botem terra nesse sangue
Não é guerra, é brincadeira
Vou desviando na carreira
A canadura já vem
E vocês dizem que eu estou me aprontando
Enquanto eu vou me desviando
Vocês vão à justiça
Pro homem do martelo é um papo dichavado
Marcou bobeira na esquina
Acabou sendo atropelado

En la subida del cerro

En la subida del cerro me contaron
Que le pegaste a mi chica
Eso no está bien
Golpear a una mujer que no es tuya
Dejando a la chica casi desnuda en medio de la calle
La chica casi se convirtió en un cadáver
No me gustó ese asunto
Y hoy vengo decidido a mandarte
A la ciudad de pie junto
¡Te haré convertirte en un difunto!

Tú mismo sabes
Que siempre fui un malandro atrevido
Solo que ahora estoy regenerado
Lleno de malicia
Le di trabajo a la policía para perros
Hasta al dueño del cerro le di
Pero nunca abusé de una mujer que fuera de un amigo
Ahora me enojé contigo
Y hoy vengo animado
A dejarte todo quebrado
Y te voy a dar un castigo
Te meteré un golpe de kung-fu
Y te arranco el ombligo

(Hablado)
Catapaf, le di la primera galleta, pero el malandro era muy fresco, lleno de cháchara y decidió encararme. Ah, malandro, yo lleno de cinturón negro, le di un grito chino, le di un golpe

Escrita por: Moreira da Silva / Ribeiro Cunha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leonardo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wilson Simonal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección