30 Dinheiros

30 Dinheiros

30 Dinheiros

No hay problemaTem nada não
No hay problema, amigoTem nada não, companheiro
No fuiste el primero en cambiar a un amigo por 30 dinheirosVocê não foi o primeiro a trocar um amigo por 30 dinheiros

En tiempos de bonanzaNo tempo da maré mansa
Navegabas tranquilo conmigoNuma boa comigo você navegava
Uno era la cuerda y el otro, la canastaUm era a corda e o outro, caçamba
Lo que yo escribía, tú lo firmabasO que eu escrevia você assinava
Pero cuando la situación se puso difícilMas quando a maré ficou brava
Con nosotros sufriendoCom a gente penando
Como un chivo embarcadoQue nem bode embarcado
Te pasaste al barcoVocê se passou pro navio
Dejándome solo en un barco agujereadoMe deixando sozinho num barco furado

No hay problemaTem nada não
No hay problema, amigoTem nada não, companheiro
No fuiste el primero en cambiar a un amigo por 30 dinheirosVocê não foi o primeiro a trocar um amigo por 30 dinheiros

Lo más seguro en el mundoA coisa mais certa no mundo
Son dos días seguidos y la noche en medioÉ dois dias seguidos e a noite no meio
Yo duermo y mi sueño es profundoEu durmo e meu sono é profundo
Porque vivo sin ningún temorPorque eu vivo sem nenhum receio
Mientras sé que el fariseoEnquanto sei que o fariseu
Incluso el más grande, la está pifiandoAté o maior onde, a marcar bobeira
Y muere sin beso en la mejillaE morre sem beijo no rosto
Al borde de la vida en cualquier higueraNa beira da vida em qualquer figueira

No hay problemaTem nada não
No hay problema, amigoTem nada não, companheiro
No fuiste el primero en cambiar a un amigo por 30 dinheirosVocê não foi o primeiro a trocar um amigo por 30 dinheiros