Mais Um Lamento

Noch ein Klagelied

Mais Um Lamento

Ich gehe weiterSigo em frente
Auf diesem Weg, der dir gehörtPor essa estrada que a ti pertence
Jedes Zeichen, ich bin stärkerCada sinal, mas forte estou
Stell mir vor, du bist an meiner SeiteTe imaginando ao lado meu
Die SehnsuchtA saudade
Was für eine Grazie hat diese Qual, die mich übermanntQue graça tem esse tormento que invade
Sie quält mein Herz, eine StimmeMe maltratando o coração, uma voz
Es ist schwer zu wartenTá difícil esperar
WozuPra que
So viel Warten, dieser DruckTanta espera, esse aperto
Komm und bring mir deinen KussVenha me trazer teu beijo
Ich denke an dichEu to pensando em você
Achte gut daraufRepare bem
Jede Minute ist viel zu wichtigCada minuto é importante demais
Ein Bruchteil, eine Sekunde vergehtUma fração, mais um segundo se vai
Und wo ist deine Umarmung?E o teu abraço aonde está
UnüberlegtInconseqüente
Ich habe in der Stadt nach dir gesucht und geschrien (ich habe geschrien)Te procurei pela cidade e gritei (eu gri-tei)
Mir vorgestellt, dass ich hören würdeImaginando que iria escutar
Eine Antwort auf mein KlageliedUma reposta ao meu lamento
WozuPra que
So viel Warten, dieser DruckTanta espera, esse aperto
Komm und bring mir deinen KussVenha me trazer teu beijo
Ich denke an dichEu to pensando em você
Ich gehe weiterSigo em frente
Auf diesem Weg, der dir gehörtPor essa estrada que a ti pertence
Jedes Zeichen, ich bin stärkerCada sinal, mas forte estou
Stell mir vor, du bist an meiner SeiteTe imaginando ao lado meu
UnüberlegtInconseqüente
Ich habe in der Stadt nach dir gesucht und geschrienTe procurei pela cidade e gritei
Mir vorgestellt, dass ich hören würdeImaginando que iria escutar
Eine Antwort auf mein KlageliedUma reposta ao meu lamento
WozuPra que
So viel Warten, dieser DruckTanta espera, esse aperto
Komm und bring mir deinen KussVenha me trazer teu beijo
Ich denke an dichEu to pensando em você