Praia da Lua

Playa de la Luna

Praia da Lua

Arte del tiempo en la orilla del ríoArte do tempo da beira do rio
Playa de la LunaPraia da Lua
Soplo del viento cantando a la luz de la lunaSopro do vento canto ao luar
Playa de la LunaPraia da Lua
Punta de tierra y baño de solPonta de terra e banho de Sol
Playa de la LunaPraia da Lua

Paisaje del sol en el horizontePaisagem do Sol no horizonte
Rocío de la noche a la luz de la lunaOrvalho da noite ao luar
En la Luna menguante o crecienteNa Lua minguante ou crescente
Quedarse en la playa de la LunaNa praia da Lua ficar

Tomé el barco el domingo por la mañanaPeguei o barco no domingo de manhã
En la orilla del tarumãNa margem do tarumã
Y comencé a cruzarE comessei atravessar

El viento fuerte hizo crecer la mareaO vento forte fez crescer a maresia
Que durante la travesía hizo balancearse al barcoQue durante a travessia fez o barco balançar

Miré hacia atrás y en el remolino el paisajeOlhei pra tras e no rebojo a paisagem
De mi hermosa ciudadDa minha bela cidade
Que quedó esperándomeQue ficou a me esperar

Y en el remolino del otro lado del ríoE no banzeiro do outro lado do rio
Las olas lavando la playaAs ondas lavando a praia
Qué bonito este lugarQue bonito esse lugar

Arte del tiempo en la orilla del ríoArte do tempo da beira do rio
Playa de la LunaPraia da Lua
Soplo del viento cantando a la luz de la lunaSopro do vento canto ao luar
Playa de la LunaPraia da Lua
Punta de tierra y baño de solPonta de terra e banho de Sol
Playa de la LunaPraia da Lua

Paisaje del sol en el horizontePaisagem do Sol no horizonte
Rocío de la noche a la luz de la lunaOrvalho da noite ao luar
En la Luna menguante o crecienteNa Lua minguante ou crescente
Quedarse en la playa de la LunaNa praia da Lua ficar